Проблемы и тревоги у родственников пациентов, обслуживаемых в болгарских хосписах
Аннотация
Цель: анализ проблем и тревог у родственников пациентов, обслуживаемых в хосписах, и оказанных им услуг.
Материал и методы: анкетирование 190 членов персонала, 216 родственников и близких пациентов, находившихся в 2008 году в 29 хосписах и 5 отделениях паллиативной помощи Болгарии.
Результаты: в болгарских хосписах нет практики предоставления условий для пребывания родственников и поддержания контактов с близкими после смерти пациента. В качестве основных проблем родственники подчёркивают отсутствие свободного от работы члена семьи и невозможность получения продолжительного отпуска для обслуживания пациента. Основные тревоги связаны с состоянием больного и необходимыми мерами для его обслуживания.
Выводы: необходимо широкое информирование населения о различных формах хосписной помощи, а так же повышенное внимание медицинского персонала к проблемам здоровья родственников.
Об авторах
С. С. Александрова
Медицинский университет г. Плевен
Болгария
Болгария
факультет общественного здоровья
Республика Болгария, 5800, г. Плевен, ул. Св. Климент Охридски, 1
Г. Г. Грънчарова
Медицинский университет г. Плевен
Болгария
Болгария
факультет общественного здоровья
Республика Болгария, 5800, г. Плевен, ул. Св. Климент Охридски, 1
Список литературы
1. Донка Паприкова - българската майка Тереза - почина в Деня на народните будители // Български фактор. – 2006. - №2. - http://www.bgfactor.org/index_.php?cm=11&id=8987
2. Закон за лечебните заведения. - ДВ, бр. 62 от 9.06.1999 г.
3. Doyle, D., R. Woodruff. The IAHPC Manual of Palliative Care. - 2 nd edition. - IAHPC Press, 2004. – http://www.hospicecare.com/IAHPCmanual.htm
4. WHO. 1990. Definition of palliative care. – http://64.85.16.230/educate/content/elements/whodefinition.html
5. Александрова С. Обща характеристика на развитието на хосписите в България // Социална медицина. - 2008, година XVI. - № 3. - с. 38-40
6. Национална здравно-осигурителна каса. Национален рамков договор 2008. Клинична пътека №297 – Палиативни грижи при онкологично болни. - http://www.nhif.bg
7. Институт „Отворено общество”. Оценка на нуждите и нагласите към хосписите. София, Фондация „Отворено общество” и Алфа Ресъъч, 30.04.2003. - http://www.news.osf.bg/health_hopsices_2003_bg
8. Covinsky, K. E., L. Goldman, E. F. Cook et al. The impact of serious illness on patients’ families. SUPPORT Investigators. Study to Understand Prognoses and Preferences for Outcomes and Risks of Treatment // JAMA. – 1994. - №272. - P.1839-1844
9. Shiozaki, M., T. Morita, K. Hirai et al. Why are bereaved family members dissatisfied with specialized inpatient palliative care service? A nationwide qualitative study// Palliative Medicine. – 2005. - Vol. 19. - P. 319-327
10. Иванова, Т., Н. Данова, Г. Казанджиев. Проблеми при оказването на палиативни грижи (резултати от пилотно проучване)// Социална медицина. – 2004. - №1. - C. 30-33
11. Aoun, S. M., L. Kristjanson, D. Currow et al. Caregiving for the terminally ill: at what cost? // Palliative Medicine. – 2005. - Vol. 19. - P. 551-555
12. Кръстева, Н. Грижи за болни в стационара (хоспис). - В: Палиативни грижи. Ръководство за обучение на медицински сестри и акушерки. - Под ред. на доц. д-р Н. Кръстева. - Пловдив, ЛЕТЕРА, 2005. - C. 174-177
13. Ferrario, R. S., V. Cardillo, F. Vicario et al. Advanced cancer at home: caregiving and bereavement. // Palliative Medicine. – 2004. - Vvol. 18, №2. - P. 129-136
14. Ringdal, G.I., K. Ringdal, M.S. Jordhøy et al. Health-related quality of life (HRQOL) in family members of cancer victims: results from a longitudinal intervention study in Norway and Sweden // Palliative Medicine. – 2004. - Vol. 18, №2. - P. 108-120
15. Valdimarsdóttir, U., A.R. Helgason, C.J. Fürst et al. Long-term anxiety in widowhood: a nationwide follow-up // Palliative Medicine. – 2004. - Vol. 18, №5. - P. 432-443
Рецензия
Для цитирования:
Александрова С.С., Грънчарова Г.Г. Проблемы и тревоги у родственников пациентов, обслуживаемых в болгарских хосписах. Медицинский вестник Юга России. 2010;(1):17-20.
For citation:
Alexandrova S.S., Grantcharova G.G. Problems and alarms of the patient’s relatives served in the bulgarian hospices. Medical Herald of the South of Russia. 2010;(1):17-20. (In Russ.)
Просмотров: 192
Послать статью по эл. почте 