<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2219-8075-2023-14-3-105-109</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-1820</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>3.3.1 АНАТОМИЯ ЧЕЛОВЕКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>3.3.1 HUMAN ANATOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Аномалия нижней полой вены и её притоков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Anomaly of the inferior vena cava and its tributaries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5860-112X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каплунова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaplunova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Каплунова Ольга Антониновна – доктор медицинских наук, профессор; профессор кафедры нормальной анатомии.</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A.  Kaplunova - Dr. Sci. (Med.), Professor, Professor of the Department of Normal Anatomy, Rostov State Medical University.</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">kaplunova@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чаплыгина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chaplygina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чаплыгина Елена Викторовна - доктор медицинских наук, профессор; заведующая кафедрой нормальной анатомии.</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Chaplygina - Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Normal Anatomy, Rostov State Medical University.</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">ev.chaplygina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8190-791X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суханова</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhanova</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Суханова Ольга Петровна - ассистент кафедры лучевой диагностики.</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga P. Sukhanova - Assistant of the Department of Radiation Diagnostics, Rostov State Medical University.</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">Suhanova1949@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7093-9548</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гончарова</surname><given-names>З. A.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goncharova</surname><given-names>Z. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гончарова Зоя Александровна - доктор медицинских наук, профессор кафедры нервных болезней и нейрохирургии; заведующая неврологическим отделением.</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zoya A. Goncharova - Dr. Sci. (Med.), Professor of the Department of Nervous Diseases and Neurosurgery, Head of the Neurological Department, Rostov State Medical University.</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">centrms@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0485-5869</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корниенко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kornienko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Корниенко Наталия Александровна - кандидат медицинских наук, доцент, доцент кафедры нормальной анатомии.</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia A. Kornienko - Cand. Sci. (Med.), Associate professor of the Department of normal anatomy, Rostov State Medical University.</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">kornienko80@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1026-7492</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стефанова</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stefanova</surname><given-names>E. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стефанова Елизавета Дмитриевна - студентка педиатрического факультета.</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elizaveta D. Stefanova - a student of the pediatric faculty, Rostov State Medical University.</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">el.stefanova2015@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><fpage>105</fpage><lpage>109</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каплунова О.А., Чаплыгина Е.В., Суханова О.П., Гончарова З.A., Корниенко Н.А., Стефанова Е.Д., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каплунова О.А., Чаплыгина Е.В., Суханова О.П., Гончарова З.A., Корниенко Н.А., Стефанова Е.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kaplunova O.A., Chaplygina E.V., Sukhanova O.P., Goncharova Z.A., Kornienko N.A., Stefanova E.D.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1820">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1820</self-uri><abstract><p>Обнаружение сочетания аплазии нижней полой вены и ретроаортальной левой почечной вены встречается крайне редко. Приведено описание клинического случая с подобными аномалиями развития нижней полой вены и левой почечной вены. В нашем случае сочетание аномалии нижней полой вены и левой почечной вены у пациента мужского пола 59 лет явилось случайной находкой при обследовании и лечении по поводу острого нарушения мозгового кровотока. Выявлена асимптомная аплазия предпочечного и печёночного отделов нижней полой вены с дренированием в непарную вену. Печёночные вены впадают в правое предсердие. Выявленный вариант аплазии предпочечного и печёночного отделов нижней полой вены с дренированием в непарную вену является результатом атрофии правой субкардинальной вены. Обнаружен редкий, неклассифицируемый тип ретроаортальной левой почечной вены, нижняя ветвь которой впадает в нижнюю полую вену, а верхняя — в непарную вену. Ретроаортальная левая почечная вена образуется при сохранении анастомоза между правой и левой супракардинальными венами. Установлена возможность случайных рентгенологических находок аномалии развития нижней полой вены и ее притоков у людей до клинических проявлений. Учитывая возможное проявление аномалии нижней полой вены у людей старше 40 лет клиникой периферического венозного тромбоза, а проявление ретроаортальной левой почечной вены — развитием застойной венозной гипертензии в почке, пациенту были даны необходимые рекомендации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Detection of a combination of aplasia of the inferior vena cava and retroaortic left renal vein is extremely rare. A description of a clinical case with similar anomalies in the development of the inferior vena cava and the left renal vein is given. In our case, the combination of an anomaly of the inferior vena cava and the left renal vein in a 59-year-old male patient was an incidental finding during examination and treatment for acute cerebrovascular accident. Asymptomatic aplasia of the prerenal and hepatic sections of the inferior vena cava with drainage into the azygous vein was revealed. The hepatic veins empty into the right atrium. The identified variant of aplasia of the prerenal and hepatic sections of the inferior vena cava with drainage into the unpaired vein is the result of atrophy of the right subcardinal vein. A rare unclassified type of retroaortic left renal vein was found, the lower branch of which flows into the inferior vena cava, and the upper branch into the unpaired vein. The retroaortic left renal vein is formed while maintaining the anastomosis between the right and left supracardinal veins. The possibility of accidental radiographic findings of anomalies in the development of the inferior vena cava and its tributaries in humans before clinical manifestations has been established. Given the possible manifestation of an anomaly of the inferior vena cava in people over 40 years of age with a clinic of peripheral venous thrombosis, and the manifestation of the retroaortic left renal vein - the development of congestive venous hypertension in the kidney, the patient was given the necessary recommendations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аплазия нижней полой вены</kwd><kwd>спиральная компьютерная томография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>aplasia of the inferior vena cava</kwd><kwd>spiral computed tomography</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>Аномалии нижней полой вены (НПВ) встречаются преимущественно у лиц мужского пола, в 25% случаев длительно протекают бессимптомно [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>] и в большинстве случаев становятся случайной находкой у пациентов, проходящих обследование по поводу других патологических состояний [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Среди лиц моложе 30 лет аномалии НПВ проявляются клиникой периферического венозного тромбоза в 5–9 % случаев [4–6], а среди людей старше 40 лет — в 82% случаев [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Вариант аплазии печеночного сегмента НПВ с дренированием в непарную вену встречается в 0,6% случаев в популяции [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>].</p><p>Левая почечная вена — наиболее вариабельный приток НПВ. Выделяют 4 основных типа аномалий левой почечной вены: 1-й и 2-й типы — варианты ретроаортальной левой почечной вены, пересекающей аорту сзади и впадающей в НПВ под разными углами; 3-й тип — кольцевидная левая почечная вена; 4-й тип — левая почечная вена, впадающая в левую общую подвздошную вену [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. Кроме этих 4 основных типов аномалии левой почечной вены, в клинической практике встречаются и неклассифицируемые типы аномалий [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>].</p><p>Ретроаортальная левая почечная вена наблюдается в 0,5–3% [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>]. Клинические проявления при ретроаортальной левой почечной вене могут быть связаны с затруднением оттока: развитие застойной венозной гипертензии в почке, варикозное расширение вен семенного канатика и яичниковых вен [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>].</p></sec><sec><title>Описание клинического случая</title><p>Пациент Н., 59 лет, 21.06.1962 г. р. Находился на стационарном обследовании и лечении в неврологическом центре клиники РостГМУ с 14.03.2022 по 25.03.2022.</p><p>Жалобы при поступлении на шаткость при ходьбе, сильное головокружение.</p><p>Анамнез заболевания: со слов пациента заболел остро, 14.03.2022 г., когда утром после сна развилось выраженное головокружение. С подозрением на ОНМК в экстренном порядке был доставлен и госпитализирован в неврологический центр клиники РостГМУ.</p><p>Неврологический статус при поступлении: оценка по шкале NIHSS — 2, по шкале Ривермид — 7, по шкале Рэнкин — 4, индекс Бартела — 50.</p><p>При поступлении были выполнены СКТ головного мозга и СКТ грудной клетки.</p><p>Заключение спиральной компьютерной томографии (СКТ) головного мозга: КТ-признаки умеренно выраженного расширения наружных ликворных пространств заместительного характера. Данных о геморрагическом инсульте не получено.</p><p>Заключение СКТ грудной полости: КТ-признаки диффузного аневризматического расширения восходящей аорты, легочной гипертензии; аномалии НПВ; аортокоронаросклероза.</p><p>Ангиография грудной и брюшной аорты: КТ признаки диффузного аневризматического расширения восходящей аорты, легочной гипертензии, аномалии НПВ (переход её в непарную вену), самостоятельного впадения печеночных вен в правое предсердие, ретроаортального хода левой почечной вены, аортокоронаросклероза.</p><p>МРТ головного мозга: МРТ-признаки микроангиопатии, умеренной дилатации ликворных пространств. На момент исследования признаков острого/подострого ишемического инфаркта не обнаружено.</p><p>Ультразвуковая допплерография брахиоцефальных артери (УЗДГ БЦА): УЗ-признаки атеросклероза с обеих сторон в области бифуркации общей сонной артерии мелкая кальцинированная атеросклеротическая бляшка, гемодинамически незначимый стеноз до 25–30%.</p><p>Транскраниальная допплерография (ТКДГ): локальных гемодинамически значимых стенозов артерий основания мозга не выявлено. Скоростные характеристики мозгового кровотока в пределах возрастной нормы, асимметрии ЛСК не выявлено.</p><p>Заключение по данным экспериментально-психологического исследования: у обследуемого не выявляются значимые когнитивные нарушения, отмечается лёгкая неустойчивость внимания. Мышление без значимых нарушений. Истинно депрессивное состояние не выявлено. Личностная тревожность в норме.</p><p>Заключение по результатам суточного мониторирования ЭКГ: на протяжении исследования регистрируется синусовый ритм, умеренно выраженная синусовая аритмия; на ЭКГ нарушение процессов реполяризации переднебоковых отделов миокарда левого желудочка; 837 одиночных суправентрикулярных экстрасистол. Паузы сердечного ритма не определяются. Средняя ЧСС в ночные часы — 81 уд./мин. Диагностически значимые изменения сегмента ST относительно исходного уровня не выявлены. Показатели вариабельности сердечного ритма в пределах нормы. Интервал QT не превышает 440 мс.</p><p>Заключение ЭхоКГ: на основании полученных результатов УЗИ было выдвинуто предположение о наличии у пациента порока развития нижней полой вены в виде аплазии печеночного отдела и её продолжения в непарную вену. Печёночные вены самостоятельно впадают в полость правого предсердия.</p><p>В связи с этим было принято решение о проведении СКТ с контрастным болюсным усилением органов грудной, брюшной полостей и забрюшинного пространства.</p><p>Заключение СКТ с болюсным контрастированием: КТ-признаки диффузного аневризматического расширения восходящей аорты, легочной гипертензии, аномалии НПВ (переход её в непарную вену), самостоятельного впадения печёночных вен в правое предсердие, ретроаортального хода левой почёчной вены, аортокоронаросклероза.</p><p>При анализе полученных СК-венограмм установлено, что НПВ располагается справа от брюшной аорты. Почечный отдел НПВ принимает венозную кровь от правой почки (левая почечная вена располагается ретроаортально и впадает в непарную вену) и продолжается, минуя печень в непарную вену (рис. 1, 2). Непарная вена проходит в грудную полость между ножками диафрагмы, поднимается в заднее, а затем в верхнее средостение (рис. 2) и соединяется с верхней полой веной в обычном месте в верхнем средостении, в правом паратрахеальном пространстве (рис.3). Непарная вена в месте её впадения в верхнюю полую вену увеличена в диаметре.</p><p>Правая почечная вена впадает в НПВ. Левая почечная вена и её ветви расположены ретроаортально. Нижняя ветвь левой почечной вены впадает в НПВ, а верхняя ветвь — в непарную вену. Диаметр верхней ветви в 4 раза больше нижней, поэтому основной отток венозной крови от левой почки происходит в непарную вену (рис. 2).</p><p>Предпочечный и печеночный сегменты НПВ отсутствуют, печёночные вены впадают самостоятельно в правое предсердие (рис. 4).</p><fig id="fig-1"><caption><p>Рисунок 1. СКТ органов брюшной и грудной полостей, забрюшинного пространства с болюсным контрастным усилением; аксиальная проекция.</p><p>Figure 1. CT of the abdomen and retroperitoneal space with IV contrast enhancement, axial projection.</p></caption><graphic xlink:href="mvjr-14-3-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/mvjr/2023/3/PY47cRvGa6bKbOzyWfYMr80PSc5OcJf6QtoPxu6z.jpeg</uri></graphic></fig><fig id="fig-2"><caption><p>Рисунок 2. СКТ органов брюшной и грудной полостей, забрюшинного пространства с болюсным контрастным усилением; фронтальная МPR-реконструкция.</p><p>Figure 2. CT of the chest, abdomen and retroperitoneal space with IV contrast enhancement; coronal MPR-reconstruction.</p></caption><graphic xlink:href="mvjr-14-3-g002.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/mvjr/2023/3/HBputtIYu29Fou8JWwRA4pdOIfxrxAGSINPlMIs7.jpeg</uri></graphic></fig><fig id="fig-3"><caption><p>Рисунок 3. СКТ органов брюшной и грудной полостей, забрюшинного пространства с болюсным усилением (венозная фаза); 3D-реконструкция, произвольная проекция.</p><p>Figure 3. CT of the chest, abdomen and retroperitoneal space with IV contrast enhancement (venous phase); 3D-reconstruction, random projection.</p></caption><graphic xlink:href="mvjr-14-3-g003.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/mvjr/2023/3/rjsaruvX9ETMbmfPybt0dQqUfp2waBhdK1F0su0u.jpeg</uri></graphic></fig><fig id="fig-4"><caption><p>Рисунок 4. СКТ органов брюшной и грудной полостей, забрюшинного пространства с болюсным контрастным усилением; фронтальная проекция МPR-реконструкция.</p><p>Figure 4. CT of the chest, abdomen and retroperitoneal space with IV contrast enhancement; coronal MPR-reconstruction.</p></caption><graphic xlink:href="mvjr-14-3-g004.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/mvjr/2023/3/ViZ0Fz7FTHqHfo0kUTq82v9jbdnsQZ2MNFevRfIV.jpeg</uri></graphic></fig><p>Основной диагноз — «Ишемический инсульт в вертебро-базилярном бассейне (14.03.2022), лакунарный патогенетический подтип по TOAST, острый период. Вестибуло-атаксический синдром. Фоновое заболевания: Артериальная гипертензия III стадии, 1 степени, группа стратификационного риска IV (очень высокий). ХСН 1 ФК 1».</p><p>Проведённое лечение: основной вариант диеты, натрия хлорид 0,9%, янтарная кислота+инозин+никотинамид+рибофлавин 10 мл, комплекс пептидов, полученных из головного мозга свиньи 10 мл, омепразол 20 мг, ацетилсалициловая кислота 100 мг, аторвастатин 20 мг.</p><p>Состояние при выписке удовлетворительное, в неврологическом статусе с положительной динамикой в виде уменьшения выраженности симптоматики.</p><p>У пациента высокий реабилитационный потенциал, дальнейший этап реабилитации — поликлиника по месту жительства.</p><p>Оценка по шкале NIHSS — 1, по шкале Ривермид — 14, по шкале Рэнкин — 1, индекс Бартела — 95.</p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>В нашем случае сочетание аномалии НПВ и левой почечной вены у пациента мужского пола 59 лет явилось случайной находкой при обследовании и лечении по поводу острого нарушения мозгового кровотока.</p><p>Выявленный вариант аплазии предпочечного и печёночного отделов НПВ с дренированием в непарную вену является результатом атрофии правой субкардинальной вены [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Кровь от нижней части тела шунтирует из НПВ через межножковую часть непарной вены, развивающейся из правой супракардинальной вены, в верхнюю полую вену.</p><p>Ретроаортальная левая почечная вена образуется при сохранении анастомоза между правой и левой супракардинальными венами. Левая почечная вена имеет 2 ветви, расположенные ретроаортально. Нижняя ветвь левой почечной вены впадает в нижнюю полую вену, а верхняя ветвь — в непарную вену. Диаметр верхней ветви в 4 раза больше нижней, поэтому основной отток венозной крови от левой почки происходит в непарную вену и направлен вверх.</p><p>С учётом возможного проявления аномалии НПВ у людей старше 40 лет клиникой периферического венозного тромбоза, а проявления ретроаортальной левой почечной вены — развитием застойной венозной гипертензии в почке пациенту были даны необходимые рекомендации.</p></sec><sec><title>Выводы</title></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Obernosterer A, Aschauer M, Schnedl W, Lipp RW. Anomalies of the inferior vena cava in patients with iliac venous thrombosis. Ann Intern Med. 2002;136(1):37-41. https://doi.org/10.7326/0003-4819-136-1-200201010-00009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obernosterer A, Aschauer M, Schnedl W, Lipp RW. Anomalies of the inferior vena cava in patients with iliac venous thrombosis. Ann Intern Med. 2002;136(1):37-41. https://doi.org/10.7326/0003-4819-136-1-200201010-00009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Домбровский В.И., Чаплыгина Е.В., Каплунова О.А., Блинов И.М., Суханова О.П., Моргунов М.Н. Лучевая диагностика аномалий развития нижней полой вены и ее притоков. Лучевая диагностика и терапия. 2016;(4):6-14. https://doi.org/10.22328/2079-5343-2016-4-6-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dombrovsky V.I., Chaplygina E.V., Kaplunova O.A., Blinov I.M., Sukhanova O.P., Morgunov M.N. Imaging in congenital malformations of the inferior vena cava and its tributaries. Diagnostic radiology and radiotherapy. 2016;(4):6-14. (In Russ.) https://doi.org/10.22328/2079-5343-2016-4-6-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишнякова М.В., Мельниченко Ж.С., Горячев С.В. Аплазия нижней полой вены (клинические наблюдения). Лучевая диагностика и терапия. 2010,1(1):85-89. eLIBRARY ID: 15543018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishnjakova M.V., Mel'nichenko Zh.S., Gorjachev S.V. Aplasia of the inferior vena cava (case reports). Luchevaja diagnostika i terapija. 2010,1(1):85-89. (In Russ.)eLIBRARY ID: 15543018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chee YL, Culligan DJ, Watson HG. Inferior vena cava malformation as a risk factor for deep venous thrombosis in the young. Br J Haematol. 2001;114(4):878-80. https://doi.org/10.1046/j.1365-2141.2001.03025.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chee YL, Culligan DJ, Watson HG. Inferior vena cava malformation as a risk factor for deep venous thrombosis in the young. Br J Haematol. 2001;114(4):878-80. https://doi.org/10.1046/j.1365-2141.2001.03025.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gayer G, Luboshitz J, Hertz M, Zissin R, Thaler M, et al. Congenital anomalies of the inferior vena cava revealed on CT in patients with deep vein thrombosis. AJR Am J Roentgenol. 2003;180(3):729-32. https://doi.org/10.2214/ajr.180.3.1800729</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gayer G, Luboshitz J, Hertz M, Zissin R, Thaler M, et al. Congenital anomalies of the inferior vena cava revealed on CT in patients with deep vein thrombosis. AJR Am J Roentgenol. 2003;180(3):729-32. https://doi.org/10.2214/ajr.180.3.1800729</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruggeri M, Tosetto A, Castaman G, Rodeghiero F. Congenital absence of the inferior vena cava: a rare risk factor for idiopathic deep-vein thrombosis. Lancet. 2001;357(9254):441. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(00)04010-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruggeri M, Tosetto A, Castaman G, Rodeghiero F. Congenital absence of the inferior vena cava: a rare risk factor for idiopathic deep-vein thrombosis. Lancet. 2001;357(9254):441. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(00)04010-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lambert M, Marboeuf P, Midulla M, Trillot N, Beregi JP, et al. Inferior vena cava agenesis and deep vein thrombosis: 10 patients and review of the literature. Vasc Med. 2010;15(6):451-9. https://doi.org/10.1177/1358863X10391355</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lambert M, Marboeuf P, Midulla M, Trillot N, Beregi JP, et al. Inferior vena cava agenesis and deep vein thrombosis: 10 patients and review of the literature. Vasc Med. 2010;15(6):451-9. https://doi.org/10.1177/1358863X10391355</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O'Connor DB, O'Brien N, Khani T, Sheehan S. Superficial and deep vein thrombosis associated with congenital absence of the infrahepatic inferior vena cava in a young male patient. Ann Vasc Surg. 2011;25(5):697.e1-4. https://doi.org/10.1016/j.avsg.2011.02.027</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O'Connor DB, O'Brien N, Khani T, Sheehan S. Superficial and deep vein thrombosis associated with congenital absence of the infrahepatic inferior vena cava in a young male patient. Ann Vasc Surg. 2011;25(5):697.e1-4. https://doi.org/10.1016/j.avsg.2011.02.027</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bass JE, Redwine MD, Kramer LA, Huynh PT, Harris JH Jr. Spectrum of congenital anomalies of the inferior vena cava: cross-sectional imaging findings. Radiographics. 2000;20(3):639-52. https://doi.org/10.1148/radiographics.20.3.g00ma09639</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bass JE, Redwine MD, Kramer LA, Huynh PT, Harris JH Jr. Spectrum of congenital anomalies of the inferior vena cava: cross-sectional imaging findings. Radiographics. 2000;20(3):639-52. https://doi.org/10.1148/radiographics.20.3.g00ma09639</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельниченко Ж.С., Вишнякова М.В., Вишнякова М.В., Волкова Ю.Н., Горячев С.В. Аномалии развития нижней полой вены и ее притоков. Лучевая диагностика и клиническое значение. Альманах клинической медицины. 2015;(43):72-81. https://doi.org/10.18786/2072-0505-2015-43-72-81</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel'nichenko Z.S., Vishnyakova M.V., Vishnyakova M.V., Volkova Y.N., Goryachev S.V. Сongenital abnormalities of the inferior vena cava and its tributaries: their radiological diagnosis and clinical significance. Almanac of Clinical Medicine. 2015;(43):72-81. https://doi.org/10.18786/2072-0505-2015-43-72-81</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Resorlu M, Sariyildirim A, Resorlu B, Sancak EB, Uysal F, et al. Association of congenital left renal vein anomalies and unexplained hematuria: multidetector computed tomography findings. Urol Int. 2015;94(2):177-80. https://doi.org/10.1159/000365664</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resorlu M, Sariyildirim A, Resorlu B, Sancak EB, Uysal F, et al. Association of congenital left renal vein anomalies and unexplained hematuria: multidetector computed tomography findings. Urol Int. 2015;94(2):177-80. https://doi.org/10.1159/000365664</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батрашов В.А., Юдаев С.С., Хамроев С.Ш., Кадыралиев С.О. Резекция и реимплантация верхней брыжеечной артерии в аорту при ретроаортальном расположении левой почечной вены. Вестник НМХЦ им. Н.И. Пирогова. 2019;14(2):125-127. https://doi.org/10.25881/BPNMSC.2019.90.87.026</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batrashov V.A., Udaev S.S., Khamroev S.Sh., Kadyraliev S.O. Resection and reimplantation of the superior mesenteric artery into the aorta in retroaortic position of the left renal vein. Bulletin of Pirogov National Medical &amp; Surgical Center. 2019;14(2):125-127. (In Russ.) https://doi.org/10.25881/BPNMSC.2019.90.87.026</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nam JK, Park SW, Lee SD, Chung MK. The clinical significance of a retroaortic left renal vein. Korean J Urol. 2010;51(4):276-80. https://doi.org/10.4111/kju.2010.51.4.276</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nam JK, Park SW, Lee SD, Chung MK. The clinical significance of a retroaortic left renal vein. Korean J Urol. 2010;51(4):276-80. https://doi.org/10.4111/kju.2010.51.4.276</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
