<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2219-8075-2019-10-4-36-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-977</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ клинических проявлений первичного гиперпаратиреоза, по результатам госпитализаций и скрининга на гиперкальциемию в Архангельской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative analysis of clinical manifestations of primary hyperparathyroidisis by results of hospitalizations and screening for hypercalcia in the Arkhangelsk region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0508-9748</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-эндокринолог,</p><p>с. Тарногский городок, Вологодская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>endocrinologist,</p><p>Tarnogsky town, Vologda Region</p></bio><email xlink:type="simple">baranov.av1985@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5610-478X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зыкова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zykova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры факультетской терапии с курсом эндокринологии,</p><p>Архангельск,</p><p>632739@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor of Faculty Therapy Chair with course of Endocrinology,</p><p>Arkhangelsk</p></bio><email xlink:type="simple">tatyana.a.zykova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>студентка 6 курса лечебного факультета,</p><p>Архангельск</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Student of faculty of general medicine,</p><p>Arkhangelsk</p></bio><email xlink:type="simple">irasad27@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тарногская центральная районная больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tarnogsky Central Regional Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Северный государственный медицинский университет, Архангельск</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«Northern State Medical University»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Северный государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«Northern State Medical University»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><fpage>36</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баранова И.А., Зыкова Т.А., Сергеева О.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баранова И.А., Зыкова Т.А., Сергеева О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baranova I.A., Zykova T.A., Sergeeva O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/977">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/977</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: сравнить синдромальную структуру и клиническое течение первичного гиперапаратиреоза (ПГПТ) у пациентов, госпитализированных за десятилетний период, с пациентами, выявленными при рутинном исследовании уровня кальция крови.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: на первом этапе проведен ретроспективный анализ 48 историй болезни пациентов, получавших стационарное лечение по поводу ПГПТ, в двух многопрофильных больницах Архангельска с 2005 по 2015 гг. На втором этапе выполнен скрининг на уровень кальция крови у пациентов крупной поликлиники Архангельска с 1 по 31 марта 2015 года, в результате которого был выявлен 21 случай впервые установленного ПГПТ. Проведен сравнительный анализ клинического течения в двух группах пациентов с ПГПТ по сравнению с контрольной группой.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: у пациентов с ПГПТ, выявленным при скрининге, отмечались более высокая частота выявления мягких форм заболевания (38 %), более высокий уровень минеральной плотности костной ткани во всех отделах скелета по результатам двухэнергетической рентгеновской абсорбциометрии, и меньшая частота нефролитиаза (24 % vs. 69 %), по сравнению с госпитализированными пациентами, среди которых преобладали манифестные формы заболевания (88 %), в 44% случаев выявлен фиброзно-кистозный остеит, в 10% случаев — коралловидный нефролитиаз.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: проведение рутинного исследования уровня кальция крови способствует выявлению первичного гиперпаратиреоза на более ранней стадии для предотвращения развития тяжелых осложнений и инвалидизации пациентов. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to compare the forms and clinical course of primary hypeparathyroidism in hospitalized patients over a ten-year period, with patients identified by a routine analysis of blood calcium in Arkhangelsk region.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods: At the first stage, a retrospective analysis of 48 case histories of patients who received inpatient treatment for PHPT in two multidisciplinary hospitals in Arkhangelsk from 2005 to 2015 was carried out. At the second stage, a screening of blood calcium was performed in patients of large outpatient clinic in Arkhangelsk from March 1 to March 31, 2015, as a result of which 21 cases of the first established PHPT were detected. A comparative analysis of the clinical course was carried out in two groups of patients with PHPT compared with the control group.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: patients with PHPT detected during screening showed a higher incidence of mild forms of the disease (38 %), a higher level of bone mineral density in all parts of the skeleton according to dual-energy X-ray absorptiometry, and a lower incidence of nephrolithiasis (24 % vs. 69 %) compared with hospitalized patients, among which the manifest forms of the disease prevailed (88 %), fibrocystic osteitis was detected in 44 % of cases, and coral nephrolithiasis - in 10% of cases.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: a routine study of blood calcium levels helps to identify primary hyperparathyroidism at earlier stages to prevent the development of severe complications and invalidisation of patients. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>первичный гиперпаратиреоз</kwd><kwd>скрининг</kwd><kwd>кальций крови</kwd><kwd>остеопороз</kwd><kwd>нефролитиаз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>primary hyperparathyroidism</kwd><kwd>screening</kwd><kwd>blood calcium</kwd><kwd>osteoporosis</kwd><kwd>nephrolithiasis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ростомян Л. Г., Мокрышева Н. Г., Сморщок В. Н., Рожинская Л. Я. Трудности и ошибки диагностики первичного гиперпаратиреоза. Клинические случаи // Остеопороз и остеопатии. – 2008. –№1. – С. 17-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rostomyan LG, Mokrysheva NG, Smorshok VN, Rozhinskaya LYa. Diffi culties and mistakes in diagnosis of primary hyperparathyroidism. Clinical cases. Osteoporoz i osteopatii. 2008;1:17-20. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мокрышева Н. Г. Первичный гиперпаратиреоз: современное представление о проблеме // Лечение и профилактика. – 2013. – № 2 (6). – С. 143–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokrysheva NG. Primary hyperparathyroidism: current presentation of a problem. Lechenie i prophilactica. 2013;2(6):143–152. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И., Мокрышева Н.Г., Мирная С.С., Ростомян Л.Г., Пигарова Е.А., Рожинская Л.Я. Эпидемиология первичного гиперпаратиреоза в России // Проблемы эндокринологии. – 2011. – № 3. – С. 3–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov II, Mokrysheva NG, Mirnaia SS, Rostomyan LG, Pigarova EA, Rozhinskaya LYA. Epidemiology of primary hyperparathyroidism in Russia (the fi rst results from the database of Federal state institution «Endocrinological Research Centre»). Problemy endokrinologii. 2011;57(3):3-10. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wermers R.A., Khosla S., Atkinson E.J., Hodgson S.F., O’Fallon W.M., Melton L.J. 3rd. Th e Rise and Fall of Primary Hyperparathyroidism: A Population-Based Study in Rochester, Minnesota, 1965-1992 // Ann Intern Med. – 1997. – Vol. 126. – P. 433–440. DOI: 10.7326/0003-4819-126-6-199703150-00003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wermers RA, Khosla S, Atkinson EJ, Hodgson SF, O’Fallon WM, Melton LJ 3rd. Th e Rise and Fall of Primary Hyperparathyroidism: A Population-Based Study in Rochester, Minnesota, 1965-1992. Ann Intern Med. 1997;126:433–440. DOI: 10.7326/0003-4819-126-6-199703150-00003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu N., Donnan P.T., Murphy M.J., Leese G.P. Epidemiology of primary hyperparathyroidism in Tayside, Scotland, UK // Clin Endocrinol (Oxf). – 2009. – Vol. 71, N 4. – P. 485–493. doi: 10.1111/j.1365-2265.2008.03520.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu N, Donnan PT, Murphy MJ, Leese GP. Epidemiology of primary hyperparathyroidism in Tayside, Scotland, UK. Clin Endocrinol (Oxf).  2009;71(4):485–493. doi: 10.1111/j.1365-2265.2008.03520.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adami S., Marcocci C., Gatti D. Epidemiology of primary hyperparathyroidism in Europe // J Bone Miner Res. – 2002. – Vol. 17, suppl. 2. – P. N18–N23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adami S, Marcocci C, Gatti D. Epidemiology of primary hyperparathyroidism in Europe. J Bone Miner Res. 2002;17(2):N18–N23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рожинская Л.Я., Ростомян Л.Г., Мокрышева Н.Г., Мирная С.С., Кирдянкина Н.О. Эпидемиология первичного гиперпаратиреоза // Лечащий врач. – 2010. – № 11. – С. 50–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozhinskaya LYa, Rostomyan LG, Mokrysheva N.G. Mirnaia SS, Kirdyankina NO. Epidemiology of primary hyperparathyroidism. Lechashii vrach. 2010;11;50–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fraser W.D. Hyperparathyroidism. // Lancet. - 2009 – V.374 (9684). – P.145-58. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60507-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fraser WD. Hyperparathyroidism. Lancet. 2009;374(9684): 145-58. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60507-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bilezikian J.P., Brandi M.L., Eastell R., Silverberg S.J., Udelsman R. et al. Guidelines for the management of asymptomatic primary hyperparathyroidism: summary statement from the Fourth International Workshop // J Clin Endocrinol Metab. – 2014. – Vol. 99, N 10. – P. 3561–3569. doi: 10.1210/jc.2014-1413.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bilezikian JP, Brandi ML, Eastell R, Silverberg SJ, Udelsman R, et al. Guidelines for the management of asymptomatic primary hyperparathyroidism: summary statement from the Fourth International Workshop. J Clin Endocrinol Metab. 2014;99(10):3561–3569. doi: 10.1210/jc.2014-1413.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мокрышева Н.Г. Первичный гиперпаратиреоз (эпидемиология, клиника, современные принципы диагностики и лечения) : автореф. дис. … д-ра мед. наук. – М., 2011. – 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokrysheva NG. Primary hyperparathyroidism (epidemiology, clinical picture, current principals of diagnostics and treatment). Cand. med. sci. abstracts diss. Мoscow, 2011. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И., Мельниченко Г.А., Мокрышева Н.Г., Рожинская Л.Я., Кузнецов Н.С., и др. Первичный гиперпаратиреоз: клиника диагностика, дифференциальная диагностика, методы лечения. // Проблемы эндокринологии. – 2016. – № 6. – С 40–77. DOI:10.14341/probl201662640-77</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov II, Mel’nichenko GA, Mokrysheva NG, Rozhinskaya LYa, Kusnezov NS, et al. Primary hyperparathyroidism: the clinical picture, diagnostics, diff erential diagnostics, and methods of treatment. Problemy endokrinologii. 2016;62(6):40- 77. (In Russ). doi: 10.14341/probl201662640-77</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohan M., Neelakandan R. S., Siddharth D., Sharma R. An unusual case of brown tumor of hyperparathyroidism associated with ectopic parathyroid adenoma // Eur J Dent. – 2013. – Vol. 7, N 4. – P. 500–503. doi: 10.4103/1305-7456.120657</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohan M, Neelakandan RS, Siddharth D, Sharma R. An unusual case of brown tumor of hyperparathyroidism associated with ectopic parathyroid adenoma. Eur J Dent. 2013;7(4):500–503. doi: 10.4103/1305-7456.120657</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verdelli С., Corbetta S. Kidney involvement in patients with primary hyperparathyroidism: an update on clinical and molecular aspects // European Journal of Endocrinology. – 2017. – Vol. 176, N 1. – P. R39–R52. DOI: 10.1530/EJE-16-0430</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verdelli С, Corbetta S. Kidney involvement in patients with primary hyperparathyroidism: an update on clinical and molecular aspects. European Journal of Endocrinology. 2017;176(1):R39–R52. DOI: 10.1530/EJE-16-0430</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andersson P., Rydberg E, Willenheimer R. Primary hyperparathyroidism and heart disease – a review // European Heart Journal. – 2004. – Vol. 25. – P. 1776–1787. DOI: 10.1016/j.ehj.2004.07.010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andersson P, Rydberg E, Willenheimer R. Primary hyperparathyroidism and heart disease – a review. European Heart Journal. 2004;25:1776–1787. DOI: 10.1016/j.ehj.2004.07.010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pepe J., Cipriani C., Sonato C., Raimo O., Biamonte F., Minisola S. Cardiovascular manifestations of primary hyperparathyroidism: a narrative review // European Journal of Endocrinology. – 2017. – Vol. 177. – P. R297–R308. doi: 10.1530/EJE-17-0485</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pepe J, Cipriani C, Sonato C, Raimo O, Biamonte F, Minisola S. Cardiovascular manifestations of primary hyperparathyroidism: a narrative review. European Journal of Endocrinology. 2017;177:R297–R308. doi: 10.1530/EJE-17-0485</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stefenelli T., Abela C., Frank H., Koller-Strametz J., Niederle B. Time course of regression of left ventricular hypertrophy aft er successful parathyroidectomy // Surgery. – 1997. – Vol. 121. – P. 157–161. DOI: 10.1016/s0039-6060(97)90285-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stefenelli T, Abela C, Frank H, Koller-Strametz J, Niederle B. Time course of regression of left ventricular hypertrophy after successful parathyroidectomy. Surgery. 1997;121:157–161. DOI: 10.1016/s0039-6060(97)90285-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
