<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2219-8075-2019-10-3-57-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-931</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование геоинформационных систем для оперативного эпидемиологического анализа заболеваемости гриппом на территории г. Ростова-на-Дону, в том числе при проведении массовых мероприятий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The usage of geographic information systems for operational epidemiological analysis of influenza incidence in the territory of Rostov-on-Don including mass events</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слись</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slis’</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Слись Сергей Сергеевич - главный специалист-эксперт отдела эпидемиологического надзора.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergej S. Slis’ - Leading Researcher of the Department of Epidemiological surveillance of Head Office.</p></bio><email xlink:type="simple">serzh.slis@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalev</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковалев Евгений Владимирович - руководитель.</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgenij V. Kovalev - the Chief of Surveillance.</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ненадская</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nenadskaya</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ненадская Светлана Алексеевна - начальник отдела эпидемиологического надзора.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana A. Nenadskaya - head.</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Водопьянов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vodop’yanov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Водопьянов Алексей Сергеевич - к.м.н., старший научный сотрудник — руководитель группы вирусологии.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksej S. Vodop’yanov - Ph. D., Senior researcher – Head of Virology group.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лялина</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyalina</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лялина Людмила Владимировна - д.м.н., профессор, заведующая лабораторией эпидемиологии инфекционных и неинфекционных заболеваний и отделом подготовки кадров высшей квалификации.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila V. Lyalina - Doctor of Medical Sciences; Professor, Head of laboratory of epidemiology infectious and non-infectious diseases and the Department of training of highly qualified personnel.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of the Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Welfare in the Rostov Region</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский-на-Дону противочумный институт Роспотребнадзора</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov-on-Don Anti-plague Institute of Rospotrebnadzor</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии имени Пастера</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pasteur Research Institute of Epidemiology and Microbiology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>10</volume><issue>3</issue><fpage>57</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Слись С.С., Ковалев Е.В., Ненадская С.А., Водопьянов А.С., Лялина Л.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Слись С.С., Ковалев Е.В., Ненадская С.А., Водопьянов А.С., Лялина Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Slis’ S.S., Kovalev E.V., Nenadskaya S.A., Vodop’yanov A.S., Lyalina L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/931">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/931</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: оценка пространственного распространения гриппа в условиях мегаполиса и создание геоинформационной системы (далее – ГИС) «Грипп Ростов-на-Дону», содержащая данные о местах регистрации случаев заболевания.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: использованы статистические данные по заболеваемости гриппом на основе первичных и окончательных донесений, ПЦР исследований. Геокодирование адресов проводили с использованием сервисов Nominatum и Спутник. Для разработки ГИС применяли бесплатное программное обеспечение QGIS версии 3.2.2. В качестве картографической основы использовали карты сообщества OpenStreetmap.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: Построение вариограмм («тепловых карт») выявило формирование нескольких территорий риска («эпидемиологических пятен»), границы которых не совпадают с границами административных районов города.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы: Проведенный анализ показал, что распространение каждого из субтипов вируса гриппа А на территории г. Ростова-на-Дону в сезон 2018-2019 гг. имеет особенности. Показано, что в условиях мегаполиса проведение пространственного анализа, проводимого без учета административных границ, дает более точные результаты по сравнению с традиционным районированием.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: the assessment of spatial distribution of influenza in the metropolis and creation of the geographic information system (hereinafter – GIS) « Influenza: Rostov-on-Don «, containing data on places of case registration.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: statistical data on influenza cases based on primary and final reports, PCR studies were used. Geocoding of addresses was performed using the servers Nominatum and the Satellite. For development of GIS we used free software QGIS version 3.2.2. As the cartographic basis OpenStreetMap community maps were used.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: construction of variograms («heat maps») revealed the formation of several risk areas («epidemiological spots»), the boundaries of which do not coincide with the boundaries of the administrative districts of the city.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions: the analysis showed that distribution of each of the subtypes of influenza A virus in the territory of Rostov-on-Don in the 2018-2019 season has specific features. We showed that in conditions of the megalopolis the spatial analysis which was carried out without taking into account the administrative boundaries provided more accurate results in comparison with traditional zoning.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>геоинформационные системы</kwd><kwd>грипп</kwd><kwd>субтипы</kwd><kwd>эпидемиологическое пятно</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>geoinformation systems</kwd><kwd>influenza</kwd><kwd>subtypes</kwd><kwd>epidemiological spot</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литература</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO Bulletin. 2012; 90. № 4. P. 245–320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бюллетень Всемирной организации здравоохранения. 2012. Вып. 90. № 4. С. 245–320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baroyan O.V., Rvachev L.A., Ivannikov YU.G. Modelirovanie i prognozirovanie epidemij grippa dlya territorii SSSR – Moskva; 1977. – 546 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бароян О.В., Рвачев Л.А., Иванников Ю.Г. Моделирование и прогнозирование эпидемий гриппа для территории СССР – Москва; 1977. – 546 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivannikov Yu.G., Ogarkov P.I. Opyt matematicheskogo komp'yuternogo prognozirovaniya epidemij grippa dlya bol'shih territorij // Zhurnal infektologii. – 2012. - T. 4, № 3. - S. 101-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванников Ю.Г., Огарков П.И. Опыт математического компьютерного прогнозирования эпидемий гриппа для больших территорий // Журнал инфектологии. – 2012. - Т. 4, № 3. - С. 101-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakapan S., Tripathi N.K., Tipdecho T., Souris M. Spatial diffusion of influenza outbreak-related climate factors in Chiang Mai Province, Thailand // Int. J. Environ. Res. Public Health. 2012 Oct 24; 9(11):3824-42. doi: 10.3390/ijerph9113824.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakapan S., Tripathi N.K., Tipdecho T., Souris M. Spatial diffusion of influenza outbreak-related climate factors in Chiang Mai Province, Thailand // Int J Environ Res Public Health. 2012 Oct 24; 9(11):3824-42. doi: 10.3390/ijerph9113824.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen Y, Wen Y. Spatiotemporal Distributions and Dynamics of Human Infections with the A H7N9 Avian Influenza Virus // Comput. Math. Methods Med. 2019; 2019: 9248246. doi: 10.1155/2019/9248246. eCollection 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen Y, Wen Y. Spatiotemporal Distributions and Dynamics of Human Infections with the A H7N9 Avian Influenza Virus // Comput Math Methods Med. 2019 Feb 7; 2019: 9248246. doi: 10.1155/2019/9248246. eCollection 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efremenko D.V., Kuznecova I.V., Orobej V.G. et al. Primenenie risk-orientirovannogo podhoda pri planirovanii i organizacii protivoepidemicheskogo obespecheniya massovyh meropriyatij // Analiz riska zdorov'yu. – 2017. – № 1. – S. 4–12. DOI: 10.21668/health.risk/2017.1.01.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефременко Д.В., Кузнецова И.В., Оробей В.Г. и др. Применение риск-ориентированного подхода при планировании и организации противоэпидемического обеспечения массовых мероприятий // Анализ риска здоровью. – 2017. – № 1. – С. 4–12. DOI: 10.21668/health.risk/2017.1.01.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova A.Yu., Kuz'kin B.P., Demina YU.V. et al/ Ispol'zovanie sovremennyh informacionnyh tekhnologij v praktike sanitarno-epidemiologicheskogo nadzora v period provedeniya XXII Olimpijskih zimnih igr i XI Paralimpijskih zimnih igr v g. Sochi // Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunologii. – 2015. - № 2. – S. 113-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова А.Ю., Кузькин Б.П., Демина Ю.В. и др. Использование современных информационных технологий в практике санитарно-эпидемиологического надзора в период проведения XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр в г. Сочи // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунологии. – 2015. - № 2. – С. 113-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попова А.Ю., Кузькин Б.П., Демина Ю.В. и др. Использование современных информационных технологий в практике санитарно-эпидемиологического надзора в период проведения XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр в г. Сочи // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунологии. – 2015. - № 2. – С. 113-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
