<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2219-8075-2013-2-44-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-84</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕТРОСПЕКТИВНЫЙ АНАЛИЗ КУЛЬТУР VIBRIO CHOLERAЕ NON O1/NON O139, ВЫДЕЛЕННЫХ ОТ ЛЮДЕЙ, НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН С 1987 ПО 1990 гг., С ПОМОЩЬЮ ГИС «ХОЛЕРА-ШТАММЫ-VNTR»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RETROSPECTIVE ANALYSIS OF CULTURES VIBRIO CHOLERAЕ NON-O1, NON-O139, SECURED FROM PEOPLE, OF REPUBLIC UZBEKISTAN WITH 1987 FOR 1990, BY VNTR-ANALYSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Водопьянов</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vodopjanov</surname><given-names>S. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лаборатория экологии холеры с ЦПВ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>117 Gorky st., Rostov-on-Don, 344002</p></bio><email xlink:type="simple">plague@aaanet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полеева</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poleeva</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лаборатория экологии холеры с ЦПВ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>117 Gorky st., Rostov-on-Don, 344002</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Телесманич</surname><given-names>Н. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Telesmanich</surname><given-names>N. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лаборатория экологии холеры с ЦПВ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>117 Gorky st., Rostov-on-Don, 344002</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Водопьянов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vodopjanov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лаборатория экологии холеры с ЦПВ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>117 Gorky st., Rostov-on-Don, 344002</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агафонова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agafonova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лаборатория экологии холеры с ЦПВ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>117 Gorky st., Rostov-on-Don, 344002</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУЗ Ростовский-на-Дону противочумный институт Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Control plague Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>44</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Водопьянов С.О., Полеева М.В., Телесманич Н.Р., Водопьянов А.С., Агафонова В.В., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Водопьянов С.О., Полеева М.В., Телесманич Н.Р., Водопьянов А.С., Агафонова В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vodopjanov S.O., Poleeva M.V., Telesmanich N.R., Vodopjanov A.S., Agafonova V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/84">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/84</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: сравнительное изучение VNTR-генотипов различных по токсигенности штаммов V. choleraе non O1/non O139, выделенных от людей на территории республики Узбекистан с 1987 по 1990 гг.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: в работе изучены ctx AB+ и ctx AB- штаммы вибрионов не О1/не О139, выделенные от людей на территории республики Узбекистан.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: показано, что ctx AB+ штаммы вибрионов не О1/не О139 потомки одного клона. Анализ характера дендрограммы показывает, что эпидпроцесс на территории республики Узбекистан, вызванный V. choleraе non O1/non O139, устойчиво протекал длительное время, поскольку между токсигенными штаммами отмечена значительная генетическая дистанция. Полученные результаты свидетельствуют о независимом характере происхождения токсигенных штаммов холерных вибрионов не О1/не О139. Не обнаружено взаимосвязи между VNTR-генотипом и серогруппой.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: методы VNTR-типирования и серотипирования являются взаимодополняющими и должны быть использованы в комплексе при проведении эпиднадзора за холерой. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: in work are studied ctx AB + and ctx AB - strains Vibrio choleraе non-O1, non-O139, isolated from people of republic Uzbekistan.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: it is shown, that ctx AB + strains Vibrio choleraе non-O1, non-O139 descendants of one clone. Character analysis dendrogramne shows, that epidemiological processin in republic Uzbekistan, V. choleraе non-O1, non-O139, steadily proceeded long time as between toxigenic strains the considerable genetical distance is noted. The received results testify to independent character of a parentage toxigenic strains Vibrio choleraе non-O1, non-O139. It is not revealed interrelations between a VNTRgenotype and serougrupe.</p></sec><sec><title>Summary</title><p>Summary: VNTR-identification and serotyping methods are complementary and should be used in a complex at carrying out epidemiological process behind a cholera. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>холерные вибрионы не О1/не О139 серологических групп</kwd><kwd>VNTR-анализ</kwd><kwd>локус</kwd><kwd>генопип</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Vibrio choleraе non-O1</kwd><kwd>non-O139</kwd><kwd>VNTR-analysis</kwd><kwd>locus</kwd><kwd>genotype</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерошенко Г. А., Куклева Л. М., Шавина Н. Ю. и др. Молекулярно-эпидемиологическая характеристика и возможное происхождение Vibrio cholerae не О1/не О139 с полным и ограниченным набором генов вирулентности// ЖМЭИ. – 2007. - №5. – с.24-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ерошенко Г. А., Куклева Л. М., Шавина Н. Ю. и др. Молекулярно-эпидемиологическая характеристика и возможное происхождение Vibrio cholerae не О1/не О139 с полным и ограниченным набором генов вирулентности// ЖМЭИ. – 2007. - №5. – с.24-28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерошенко Г. А. Vibrio cholerae О139: генетика и молекулярные механизмы образования возбудителя холеры не О1 серогруппы//Проблемы особо опасных инфекций, Саратов, 2006. – Вып. 92. – с. 15-18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ерошенко Г. А. Vibrio cholerae О139: генетика и молекулярные механизмы образования возбудителя холеры не О1 серогруппы//Проблемы особо опасных инфекций, Саратов, 2006. – Вып. 92. – с. 15-18</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишанькин Б. Н., Водопьянов А. С., Ломов Ю. М. и др. Вариабельные тандемные повторы (VNTR-анализ) у Vibrio choleraе О139, выделенных от людей и из воды поверхностных водоёмов России//ЖМЭИ, - 2003. - №6. – с. 11-15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мишанькин Б. Н., Водопьянов А. С., Ломов Ю. М. и др. Вариабельные тандемные повторы (VNTR-анализ) у Vibrio choleraе О139, выделенных от людей и из воды поверхностных водоёмов России//ЖМЭИ, - 2003. - №6. – с. 11-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишанькин Б. Н., Водопьянов А. С., Ломов Ю. М. и др. Ретроспективный VNTR-анализ генотипов штаммов Vibrio choleraе О1, выделенных на территории Ростовской области в годы VII пандемии холеры//Мол. генетика, микробиол. и вирусол. – 2004. - №2. – с. 28-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мишанькин Б. Н., Водопьянов А. С., Ломов Ю. М. и др. Ретроспективный VNTR-анализ генотипов штаммов Vibrio choleraе О1, выделенных на территории Ростовской области в годы VII пандемии холеры//Мол. генетика, микробиол. и вирусол. – 2004. - №2. – с. 28-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г. Г., Ломов Ю. М., Мишанькин Б. Н. и др. Характеристика холерных вибрионов эльтор, выделенных в г. Казань в 2001 г.//ЖМЭИ. – 2002. - №2. – с. 3-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Онищенко Г. Г., Ломов Ю. М., Мишанькин Б. Н. и др. Характеристика холерных вибрионов эльтор, выделенных в г. Казань в 2001 г.//ЖМЭИ. – 2002. - №2. – с. 3-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акулова М. В., Телесманич Н. Р., Ломов Ю. М. и др. Сравнительная характеристика способности к адгезии холерных вибрионов не О1/не О139 серогрупп, выделенных от человека и свежевыделенных из объектов окружающей среды//Здоровье населения и среда обитания. – М, 2010. - № 6 – с.17-19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акулова М. В., Телесманич Н. Р., Ломов Ю. М. и др. Сравнительная характеристика способности к адгезии холерных вибрионов не О1/не О139 серогрупп, выделенных от человека и свежевыделенных из объектов окружающей среды//Здоровье населения и среда обитания. – М, 2010. - № 6 – с.17-19</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г., Мишанькин Б.Н., Водопьянов А.С. и др. Холерные вибрионы серогрупп не О1, выделенные в Узбекистане в 1987-1990 г.: ретроспективный анализ// Эпидемиология и инфекционные болезни. - 2003. - № 6. - с.25-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Онищенко Г.Г., Мишанькин Б.Н., Водопьянов А.С. и др. Холерные вибрионы серогрупп не О1, выделенные в Узбекистане в 1987-1990 г.: ретроспективный анализ// Эпидемиология и инфекционные болезни. - 2003. - № 6. - с.25-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
