<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2219-8075-2013-1-86-88</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-75</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE EXCHANGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ЛЕВОСТОРОННИХ ВРОЖДЕННЫХ ДИАФРАГМАЛЬНЫХ ГРЫЖ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SURGICAL TREATMENT OF LEFT-SIDED CONGENITAL DIAPHRAGMATIC HERNIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ловская</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lovskaya</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра детской хирургии и ортопедии.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pediatric Surgery and Orthopedics Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чепурной</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chepurnoy</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра детской хирургии и ортопедии.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pediatric Surgery and Orthopedics Department</p></bio><email xlink:type="simple">chepur@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чепурной</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chepurnoy</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра детской хирургии и ортопедии.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pediatric Surgery and Orthopedics Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кацупеев</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Katsupeev</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра детской хирургии и ортопедии.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pediatric Surgery and Orthopedics Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Розин</surname><given-names>Б. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozin</surname><given-names>B. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра детской хирургии и ортопедии.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pediatric Surgery and Orthopedics Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>86</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ловская И.И., Чепурной М.Г., Чепурной Г.И., Кацупеев В.Б., Розин Б.Г., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ловская И.И., Чепурной М.Г., Чепурной Г.И., Кацупеев В.Б., Розин Б.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lovskaya I.I., Chepurnoy M.G., Chepurnoy G.I., Katsupeev V.B., Rozin B.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/75">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/75</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: улучшить результаты хирургического лечения детей с левосторонними врожденными диафрагмальными грыжами.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: проанализировано 54 клинических наблюдения. Проведен анатомический эксперимент на 2 трупах детей с грыжами и на 3 трупах детей без них с наливками свинцовым суриком брыжеечных артерий. Выполнены рентгеновазограммы.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: врожденные диафрагмальные грыжи следует рассматривать как эктопированные в плевральную полость брюшные органы со смещенными кверху источниками кровоснабжения, возникшими в результате пороков эмбрионального развития плода. Это определяет особенности хирургической коррекции порока, связанные с подшиванием переднего края диафрагмы в области дефекта к Х или IX ребрам, а также с висцеро-абдоминальной диспропорцией. В предоперационной подготовке целесообразно использовать высокочастотную осцилляторную вентиляцию легких (ВЧОВЛ), позволяющую оперировать детей на 4-5-е сутки после рождения со стабильными цифрами жизненно важных систем организма. Из 54 детей умерло в ближайшие сроки после операции 4 ребенка, что составило 7,4%.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы: разработанные хирургические приемы, а также применение перед операцией ВЧОВЛ позволили снизить летальность практически до 0. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: To improve results of surgical treatment of children with left-sided congenital diaphragmatic hernia.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: 54 clinical observations were analyzed. Anatomical experiment performed on two corpses of children with hernia and 3 corpses of children without them with infusion red lead in mesenteric arteries. Radiovasograms were made.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: The authors think that congenital diaphragmatic hernia should be considered as ectopic into the pleural cavity abdominal organs displaced sources of blood supply, arising as a result of fetal malformations. It determines the characteristics of surgical correction of the congenital abnormality, associated with fixing the front edge of the diaphragm in the defect area with X or XI rib, consciously reducing the volume of the pleural cavity, as well as the viscero-abdominal disproportion. In the preoperative preparation of appropriate use of high-frequency oscillatory ventilationof lungs (HFOVL), allows to operation children 4-5 days of age with stable main vital systems of the body. Of the 54 children in the near term after surgery, 4 children died, accounting for 7.4%.</p></sec><sec><title>Summary</title><p>Summary: Developed surgical techniques and the use of preoperative HFOVL have reduced the mortality rate to near 0. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>врожденные диафрагмальные грыжи</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>congenital diaphragmatic hernia</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков Ю.Ф. (ред.) Хирургические болезни детского возраста. М. ГЭОТАР-Медиа. – 2006. – Т. 1. – С. 253-258.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаков Ю.Ф. (ред.) Хирургические болезни детского возраста. М. ГЭОТАР-Медиа. – 2006. – Т. 1. – С. 253-258.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Colby Ch.E., Lally K.P., Hintz S.R. et al. Surfactant replacement therapy on ECMO does not improve outcome in neonates with congenital diaphragmatic hernia //J. Ped. Surg. - 2004. – Vol. 39 (11). – P. 1632-1637.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Colby Ch.E., Lally K.P., Hintz S.R. et al. Surfactant replacement therapy on ECMO does not improve outcome in neonates with congenital diaphragmatic hernia //J. Ped. Surg. - 2004. – Vol. 39 (11). – P. 1632-1637.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
