<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2219-8075-2017-8-3-55-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-606</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ХЕМЕРИНА НА ТЕЧЕНИЕ ХРОНИЧЕСКИХ ГЛОМЕРУЛОНЕФРИТОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE INFLUENCE OF HEMERIN ON THE COURSE OF CHRONIC GLOMERULONEPHRITIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левицкая</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levitskaya</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Левицкая Екатерина Сергеевна — кандидат медицинских наук, ассистент кафедры внутренних болезней № 2 </p><p>344022, Ростов-на-Дону, Нахичеванский пер., 29</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">es.med@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Разина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Razina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Разина Александра Владимировна — аспирант кафедры внутренних болезней №2, врач-нефролог отделения нефрологического клиники РостГМУ </p><p>344022, Ростов-на-Дону, Нахичеванский пер., 29</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">pasechnik-alexandra@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2733-4524</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батюшин</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batiushin</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Батюшин Михаил Михайлович —доктор медицинских наук, профессор кафедры внутренних болезней № 2, заведующий нефрологическим отделением клиники РостГМУ </p><p>344022, Ростов-на-Дону, Нахичеванский пер., 29</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">batjushin-m@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Синельник</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sinelnik</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Синельник Елена Александровна — заведующая патологоанатомическим отделением ГБУ «Областная больница № 2» </p><p>344022, Ростов-на-Дону, Ул. 1-ой Конной Армии, 3.</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">ob2p@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антипова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antipova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Антипова Наталья Витальевна — заведующая нефрологическим отделением ГБУ «Областная больница №2» </p><p>344022, Ростов-на-Дону, Ул. 1-ой Конной Армии, 3.</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">ob2p@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кастанаян</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kastanayan</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кастанаян Александр Алексионосович — д.м.н., профессор, заведующий кафедрой внутренних болезней № 2, заведующий терапевтическим отделением №2 клиники РостГМУ </p><p>344022, Ростов-на-Дону, Нахичеванский пер., 29</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">scan@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьев</surname><given-names>Б. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobyov</surname><given-names>B. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воробьев Борис Иванович — доктор медицинских наук, профессор кафедры внутренних болезней № 2 </p><p>344022, Ростов-на-Дону, Нахичеванский пер., 29</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">scan@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><fpage>55</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Левицкая Е.С., Разина А.В., Батюшин М.М., Синельник Е.А., Антипова Н.В., Кастанаян А.А., Воробьев Б.И., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Левицкая Е.С., Разина А.В., Батюшин М.М., Синельник Е.А., Антипова Н.В., Кастанаян А.А., Воробьев Б.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Levitskaya E.S., Razina A.V., Batiushin M.M., Sinelnik E.A., Antipova N.V., Kastanayan A.A., Vorobyov B.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/606">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/606</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: определение влияния хемерина на особенности течения хронического гломерулонефрита.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: в исследование включены 80 пациентов с хроническими гломерулонефритами. Критерии включения пациентов в исследование: наличие показаний к проведению нефробиопсии и согласие пациента на его проведение. Всем пациентам выполнялось общеклиническое обследование с установлением анамнеза заболевания, уровня креатинина, мочевины, расчета СКФ, определения общего анализа крови, общего анализа мочи, суточной протеинурии. Осуществлялся забор венозной крови на определение уровня хемерина. Спустя 12 месяцев после включения пациентов в исследование и их лечения согласно стандартной терапии производился повторный учет некоторых показателей.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: установлены положительные корреляционный ассоциации хемерина и скорости оседания эритроцитов, общего холестерина и отрицательные — с уровнем белка в крови. Спустя 12 месяцев после лечения у пациентов с большим уровнем хемерина (≥ 297 пг/мл) наблюдалось достоверно более значимое улучшение клинических проявлений почечного ремоделирования, по сравнению с группой больных с меньшими показателями хемерина (&lt; 297 пг/мл) — уменьшался гипергидратационный синдром, в большей степени снижалась протеинурия разовой и суточной порции, общий холестерин, фибриноген.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: исходя из представленных результатов статистического анализа можно судить о выраженности клинических проявлений, у пациентов с повышенными значениями хемерина. Вместе с тем, после проведения стандартной терапии хронического гломерулонефрита данные пациенты имеют лучшую динамику в стабилизации клинических параметров. Возможно предположить некоторую протективную функцию хемерина у пациентов с гломерулонефритами.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: determination of the infl uence of hemerin on the features of the course of chronic glomerulonephritis.</p></sec><sec><title>Materials and method</title><p>Materials and method: the study included 80 patients with chronic glomerulonephritis. Th e criterion for including patients in the study was the presence of indications for nephrobiopsy and the patient’s consent to perform it. All patients underwent general clinical examination with establishment of anamnesis of the disease, creatinine level, urea, calculation of GFR, determination of the general blood test, general urine analysis, daily proteinuria. Venous blood sampling was used to determine the level of hemerin. Twelve months aft er the patients were admitted to the study and treated according to standard therapy, several indicators were re-recorded.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: positive correlation associations of hemerin and sedimentation rate of erythrocytes, total cholesterol and negative - with the level of protein in the blood have been established. It was shown that significantly more significant improvement in the clinical manifestations of renal remodeling was observed in patients with a high level of hemerin (≥ 297 pg / ml) 12 months aft er treatment in comparison with the group of patients with lower values of Hemerin (&lt;297 pg / ml) - the hyperhydration Syndrome, the proteinuria of a single and daily portion, total cholesterol, fibrinogen decreased to a greater extent.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: based on the presented results of statistical analysis, it is possible to judge the severity of clinical manifestations associated in patients with elevated values of hemerin. However, aft er the standard therapy of chronic glomerulonephritis, these patients have better dynamics in stabilizing clinical parameters. It is possible to assume some protective function of hemerin in patients with glomerulonephritis.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хемерин</kwd><kwd>ремоделирование почек</kwd><kwd>гломерулонефриты</kwd><kwd>хроническая болезнь почек</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemerin</kwd><kwd>kidney remodeling</kwd><kwd>glomerulonephritis</kwd><kwd>chronic kidney disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батюшин М.М. Хемерин. Роль в регуляции воспаления и возможности изучения в нефрологии. // Нефрология. – 2014. – Т. 18. - №5. – С.8-15. doi: 10.24884/1561-6274-20145-8-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batiushin M.M. Hemerin. Role in the regulation of infl ammation and the possibility of learning in nephrology. Nephrology. 2014;18(5):8-15. (in Russ.) doi: 10.24884/1561-6274-2014-58-15. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salama F.E., Anass Q.A., Abdelrahman A.A., Saeed E.B. Chemerin: A Biomarker for Cardiovascular Disease in Diabetic Chronic Kidney Disease Patients. // Saudi J Kidney Dis Transpl. -2016. – V.27(5). – P.977-984. doi: 10.4103/13192442.190867</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salama FE, Anass QA, Abdelrahman AA, Saeed EB. Chemerin: A Biomarker for Cardiovascular Disease in Diabetic Chronic Kidney Disease Patients. Saudi J Kidney Dis Transpl. 2016;27(5):977-984. doi: 10.4103/1319-2442.190867</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sell H., Divoux A., Poitou C., Basdevant A., Bouillot J.-L. et al. Chemerin correlates with markers for fatty liver in morbidly obese patients and strongly decreases aft er weight loss induced by bariatric surgery. // J. Clin. Endocrinol.Metab. – 2010. – V.95(6). – P.2892-2896. doi: 10.1210/jc.2009-2374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sell H, Divoux A, Poitou C, Basdevant A, Bouillot J-L et al. Chemerin correlates with markers for fatty liver in morbidly obese patients and strongly decreases aft er weight loss induced by bariatric surgery. J. Clin. Endocrinol.Metab. 2010;95(6):2892-2896. doi: 10.1210/jc.2009-2374.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berg V., Sveinbjornsson B., Bendiksen S., Brox J., Meknas K. et al. Human articular chondrocytes express ChemR23 and chemerin; ChemR23 promotes infl ammatory signalling upon binding the ligand chemerin(21-157). // Arthritis Research &amp; Th erapy. - 2010;12(6):228. doi: 10.1186/ar3215</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berg V, Sveinbjornsson B, Bendiksen S, Brox J, Meknas K, et al. Human articular chondrocytes express ChemR23 and chemerin; ChemR23 promotes infl ammatory signalling upon binding the ligand chemerin (21-157). Arthritis Research &amp; Th erapy. 2010;12(6):228. doi: 10.1186/ar3215</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skrzeczynska-Moncznik J., Wawro K., Stefanska A., Oleszycka E., Kulig P. et al. Potential role of chemerin in recruitment of plasmacytoid dendritic cells to diseased skin.Biochem. Biophys. // Res. Commun. – 2009. – V.380(2). – P.323-327. doi: 10.1016/j.bbrc.2009.01.071.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skrzeczynska-Moncznik J, Wawro K, Stefanska A, Oleszycka E, Kulig P et al. Potential role of chemerin in recruitment of plasmacytoid dendritic cells to diseased skin. Biochem.Biophys. Res. Commun. 2009;380(2):323-327. doi: 10.1016/j.bbrc.2009.01.071.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leiherer A., Muendlein A., Kinz E., Vonbank A., Rein P. et al. High plasma chemerin is associated with renal dysfunction and predictive for cardiovascular events - Insights from phenotype and genotype characterization. // Vascular Pharmacology. – 2015. – V.77. – P.60-68. doi: 10.1016/j.vph.2015.08.010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leiherer A, Muendlein A, Kinz E, Vonbank A, Rein P, et al. High plasma chemerin is associated with renal dysfunction and predictive for cardiovascular events - Insights from phenotype and genotype characterization. Vascular Pharmacology. 2015;77:60-68. doi: 10.1016/j.vph.2015.08.010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pfau D., Bachmann A., Lossner U., Kratzsch J., Bluher M., Stumvoll M., Fasshauer M. Serum levels of the adipokine chemerin in relation to renal function. // Diabetes Care. – 2010. – V.33(1). – P.171-173. doi: 10.2337/dc09-1351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pfau D, Bachmann A, Lossner U, Kratzsch J, Bluher M, Stumvoll M, Fasshauer M. Serum levels of the adipokine chemerin in relation to renal function. Diabetes Care. 2010;33(1):171173. doi: 10.2337/dc09-1351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rutkowski P., Sledzinski T., Zielinska H., Lizakowski S., Goyke E., et al.. Decrease of serum chemerin concentration in patients with end stage renal disease aft er successful kidney transplantation. // Regul.Pept. – 2012. – V.173(1-3). – P.55-59. doi: 10.1016/j.regpep.2011.09.005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rutkowski P, Sledzinski T, Zielinska H, Lizakowski S, Goyke E, et al.. Decrease of serum chemerin concentration in patients with end stage renal disease aft er successful kidney transplantation. Regul.Pept. 2012;173(1-3):55-59.  doi:10.1016/j.regpep.2011.09.005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamamoto T., Qureshi A.R., Anderstam B., Heimburger O., Barany P., et al. Clinical importance of an elevated circulating chemerin level in incident dialysis patients. // Nephrol.Dial. Transplant. – 2010. – V.25(12). – P.4017-4023. doi: 10.1093/ndt/gfq329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamamoto T, Qureshi AR, Anderstam B, Heimburger O, Barany P, et al. Clinical importance of an elevated circulating chemerin level in incident dialysis patients. Nephrol. Dial. Transplant. 2010;25(12):4017-4023. doi: 10.1093/ndt/gfq329.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батюшин М.М., Пасечник А.В., Чистяков В.А. Регуляторная роль хемерина в процессах воспаления и ремоделирования. перспективы ее изучения при патологии почек. // Журнал фундаментальной медицины и биологии. – 2013. - № 4. – С. 4-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batiushin MM, Pasechnik AV, Chistyakov VA. Regulatory role of hemerin in the processes of infl ammation and remodeling.Th e prospects of its study in the pathology of the kidneys. Journal of Fundamental Medicine and Biology. 2013;(4):4-9.(In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
