<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2219-8075-2017-8-2-64-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-457</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE EXCHANGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новые подходы к хирургическому лечению ожогов тыльной поверхности кисти</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New ways of surgical treatment of an opisthenar burns</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богданов</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogdanov</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заведующий ожоговым отделением</p></bio><bio xml:lang="en"><p>candidate of medical sciences, head of the burn department</p></bio><email xlink:type="simple">bogdanovsb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабичев</surname><given-names>Р. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babichev</surname><given-names>R. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач хирург ожогового отделения</p></bio><bio xml:lang="en"><p>surgeon of the burn department</p></bio><email xlink:type="simple">roma_babichev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-исследовательский институт – Краевая клиническая больница №1 имени профессора С.В. Очаповского» Министерства здравоохранения Краснодарского края</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«Research Institute - S.V. Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1», Krasnodar</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-исследовательский институт – Краевая клиническая больница №1 имени профессора С.В. Очаповского» Министерства здравоохранения Краснодарского края</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«Scientific Research Institute - S.V. Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1», Krasnodar</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><fpage>64</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Богданов С.Б., Бабичев Р.Г., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Богданов С.Б., Бабичев Р.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bogdanov S.B., Babichev R.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/457">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/457</self-uri><abstract><p>Цель: улучшить исходы лечения пострадавших с ожогами тыльной поверхности кисти, обосновать преимущества метода раннего хирургического лечения, улучшить отдаленные функциональные и эстетические результаты лечения пострадавших с ожогами тыльной поверхности кисти. Материалы и методы: проведен анализ 272 пострадавших у которых были зарегистрированы локальные глубокие ожоги тыльной поверхности кисти. Результаты: проведенное исследование показало преимущество метода раннего хирургического лечения ожогов тыльной поверхности кисти перед этапным лечением данных ожогов. Данные, полученные в ходе исследований, свидетельствуют о том, что больные прооперированные методом ранней некрэктомии с пластикой без перфорации имеют лучшие ближайшие и отдалённые результаты лечения. Заключение: использование активной хирургической тактики, включающей удаление в ранние сроки (1-3 день после травмы) ожогового струпа с одномоментной пластикой раны неперфорированными кожными трансплантатами, выполняемой под жгутом с последующим наложением компрессионной повязки, является методом выбора. Такое усовершенствование технического приема позволяет предотвратить развитие грубых рубцовых деформаций и контрактур в послеоперационном периоде и достичь хороших косметических результатов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective is to improve outcomes of treatment of patients with opisthenar burns by optimizing the algorithm of care. Materials and methods: 272 victims with local deep opisthenar burns were analyzed. Results: the study showed an advantage of the method of early surgical treatment of opisthenar burns before the landmark treatment of these burns. Patients operated on by early necrectomy with plastic without perforations have the best immediate and long-term results of treatment. Conclusion: the use of active surgical tactics including the removal in the early period (1-3 days after injury) burn eschar with simultaneous plasty of wound non-perforated skin graft performed under tourniquet followed by the imposition of a pressure bandage is the method of choice. This approach helps prevent the development of rough scar contractures and deformities in the postoperative period and achieve good cosmetic results.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ожоги</kwd><kwd>тыльная поверхность кисти</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>burns</kwd><kwd>opisthenar</kwd><kwd>surgery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вихриев Б.С., Бурмистров В.М. Ожоги: Руководство для врачей. – М.: Медицина; 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vikhriev BS, Burmistrov VM. Ozhogi: Rukovodstvo dlya vrachei. Moscow: Meditsina; 1981. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев Г.И., Дмитриев Д.Г., Арефьев И.Ю. Раннее хирургическое лечение больных с ожогами кисти и их последствиями. // Материалы конгресса «Комбустиология на рубеже веков». - 2000. - С. 138-139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev GI, Dmitriev DG, Aref ’ev IYu. Ranee khirurgicheskoe lechenie bol’nykh s ozhogami kisti i ikh posledstviyami. Materialy kongressa «Kombustiologiya na rubezhe vekov». 2000; 138–139. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюрников Ю.И., Евтеев А.А. Алгоритм принятия решения при выборе тактики и методов раннего хирургического лечения. // “Комбустиология на рубеже веков”: Материалы конгресса. - 2000. - С. 152-153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyurnikov YuI. Evteev AA. Algoritm prinyatiya resheniya pri vybore taktiki i metodov rannego khirurgicheskogo lecheniya. “Kombustiologiya na rubezhe vekov”. Materialy kongressa. 2000; 152–153. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аминев В.А., Докунина Л.Н., Кислицын П.В. и др. Интраоперационный контроль радикальности удаления ожоговых струпов при выполнении ранней некрэктомии // Сборник научных трудов III съезда комбустиологов. – Москва -2010. - С. 195-196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aminev VA. Dokunina LN. Kislitsyn PV. et al.. Intraoperatsionnyi kontrol’ radikal’nosti udaleniya ozhogovykh strupov pri vypolnenii rannei nekrektomii. Sbornik nauchnykh trudov III s”ezda kombustiologov. Moskva; 2010; 195-196. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koul A.R., Patil R.K., Philip V.K. Early use of microvascular free tissue transfer in the management of electrical injuries. // Burns. – 2012. – Vol.34. - №5. – Р. 681-684. doi: 10.1016/j. burns.2007.08.025</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koul AR, Patil RK, Philip VK. Early use of microvascular free tissue transfer in the management of electrical injuries. Burns. 2012;34(5):681-684. doi: 10.1016/j.burns.2007.08.025</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов К.М., Шлык И.В. Тактика и стратегия хирургического лечения пострадавших с глубокими ожогами: Уч.- мет. пособие. – СПб.; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylov KM. Shlyk IV. Taktika i strategiya khirurgicheskogo lecheniya postradavshikh s glubokimi ozhogami. Uch.-met. posobie. Saint-Petersburg; 2005. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Али-заде С.Г., Василенко А.С. Раннее хирургическое лечение ограниченных ожогов конечностей // Актуальные проблемы термической травмы: Материалы международной конференции. - 2002. - С. 238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ali-zade SG. Vasilenko AS. Rannee khirurgicheskoe lechenie ogranichennykh ozhogov konechnostei. Aktual’nye problemy termicheskoi travmy: Materialy mezhdunarodnoi konferentsii. 2002; 238. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Branski L.K., Mittermayr R., Herndon D.N., Norbury W.B., Masters O.E., Hofmann M. at al. A porcine model of fullthickness burn excision and skin autografting. // Burns.- 2008. - V.34. - №8 - P. 1119-1127. doi: 10.1016/j.burns.2008.03.013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Branski LK, Mittermayr R, Herndon DN, Norbury WB, Masters OE, Hofmann M at al. A porcine model of full-thickness burn excision and skin autografting. Burns. 2008;34(8):1119- 1127. doi: 10.1016/j.burns.2008.03.013</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Повстяной Н.Е., Коваленко О.Н. Выбор методов кожной пластики при раннем хирургическом лечении ожогов // “Комбустиология на рубеже веков”: Материалы конгресса. - 2000. - С. 149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Povstyanoi NE. Kovalenko ON. Vybor metodov kozhnoi plastiki pri rannem khirurgicheskom lechenii ozhogov. “Kombustiologiya na rubezhe vekov”: Materialy kongressa. 2000; 149. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brölmann F.E., Eskes A.M., Goslings J.C., Niessen F.B., de Bree R., Vahl A.C. et al. Randomized clinical trial of donorsite wound dressings after split-skin grafting. // Br. J. Surg. – 2013. - Vol. 100. - №5. – Р. 619 – 627. doi: 10.1002/bjs.9045</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brölmann FE, Eskes AM, Goslings JC, Niessen FB, de Bree R, Vahl AC et al. Randomized clinical trial of donor-site wound dressings after split-skin grafting. Br. J. Surg. 2013;100(5):619 – 627. doi: 10.1002/bjs.9045</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев Д.Г., Воробьёв А.В., Вилков С.А. и др. Показания и противопоказания к ранним некрэктомиям у обожженных с одномоментной или отсроченной кожной пластикой // Нижегородский мед. журнал. Приложение: “Проблемы лечения тяжелой термической травмы”. Мат. VIII Всероссийской конф. - 2004. - С.148</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev DG, Vorob’ev AV, Vilkov SA. Et al. Pokazaniya i protivopokazaniya k rannim nekrektomiyam u obozhzhennykh s odnomomentnoi ili otsrochennoi kozhnoi plastikoi. Nizhegorodskii med. zhurnal. Prilozhenie: “Problemy lecheniya tyazheloi termicheskoi travmy”. Mat. VIII Vserossiiskoi konf. 2004;148. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панютин Д.А., Степной П.С., Манин С.В. Хирургическое лечение глубоких локальных ожогов кисти // Сборник научных трудов II съезда комбустиологов России. - 2008. - С. 172-173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panyutin DA, Stepnoi PS, Manin SV. Khirurgicheskoe lechenie glubokikh lokal’nykh ozhogov kisti. Sbornik nauchnykh trudov II s”ezda kombustiologov Rossii. 2008; 172- 173. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boccara D., Chaouat M., Uzan C., Lacheré A., Mimoun M. Retrospective analysis of photographic evaluation of burn depth. // Burns. - 2011. - V. 37. - №2. - P. 69 – 73. doi: 10.1016/j.burns.2010.05.017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boccara D, Chaouat M, Uzan C, Lacheré A, Mimoun M. Retrospective analysis of photographic evaluation of burn depth. Burns. 2011;37(2):69–73. doi: 10.1016/j. burns.2010.05.017</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белова А.Н., Шепетова О.Н. Шкалы, тесты и опросники в медицинской реабилитации. – Антидор; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belova AN. Shepetova ON. Shkaly, testy i oprosniki v meditsinskoi reabilitatsii. Antidor; 2002. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
