mvjrМедицинский вестник Юга РоссииMedical Herald of the South of Russia2219-80752618-7876The Rostov State Medical University10.21886/2219-8075-2025-16-4-62-67mvjr-2088Research ArticleПЕДИАТРИЯPAEDIATRICSВрождённый порок развития новорождённых: синдром ЛеддаCongenital malformation of newborns: Ladd’s syndromehttps://orcid.org/0000-0002-5533-0205БелыхН. А.BelykhN. A.

Белых Наталья Анатольевна, д.м.н., доцент, заведующая кафедрой факультетской и поликлинической педиатрии

Рязань

Natalya A. Belykh, Dr. Sc. (Med.), Professor, Head of the Department of Faculty and Policlinics Pediatrics

Ryazan

nbelyh68@mail.ruЧерненкоА. П.ChernenkoA. P.

Черненко Алексей Павлович, студент

Рязань

Aleksei P. Chernenko, student

Ryazan

https://orcid.org/0009-0007-3778-4629КирсановА. С.KirsanovA. S.

Алексей Сергеевич Кирсанов, заведующий хирургическим отделением для новорожденных и недоношенных детей, детский хирург

Москва

Alexey S. Kirsanov, Head of the Surgical Department for Newborns and Premature babies, pediatric surgeon

Moscow

KirsanovAS1@zdrav.mos.ruhttps://orcid.org/0009-0001-2260-2331КульгашоваМ. А.KulgashovaM. A.

Маргарита Александровна Кульгашова, врач-неонатолог

Москва

Margarita A. Kulgashova, neonatologist

Moscow

Kulgashovama@zdrav.mos.ruhttps://orcid.org/0000-0002-9267-439XПизнюрИ. В.PisnyurI. V.

Пизнюр Инна Владимировна, ассистент кафедры факультетской и поликлинической педиатрии

Рязань

Inna V. Piznyur, assistant of the Department of Faculty and Policlinics Pediatrics

Ryazan

innaabramova@yandex.ruРязанский государственный медицинский университет им И.П. ПавловаРоссияRyazan State Medical UniversityRussian FederationДетская городская клиническая больница св. ВладимираРоссияSt. Vladimir Children's City Clinical HospitalRussian FederationРязанский государственный медицинский университет имени И.П.ПавловаРоссияRyazan State Medical UniversityRussian Federation2025211220251646267Copyright © Белых Н.А., Черненко А.П., Кирсанов А.С., Кульгашова М.А., Пизнюр И.В., 20252025Белых Н.А., Черненко А.П., Кирсанов А.С., Кульгашова М.А., Пизнюр И.В.Belykh N.A., Chernenko A.P., Kirsanov A.S., Kulgashova M.A., Pisnyur I.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/2088

Синдром Ледда представляет собой редкую форму врождённой кишечной непроходимости, при которой происходят сдавление двенадцатиперстной кишки эмбриональными спайками и заворот средней кишки вследствие нарушения антенатальной ротации. Частота патологии составляет 0,8 на 1000 новорождённых, при этом у мальчиков она диагностируется вдвое чаще. Традиционная диагностика синдрома Ледда у новорождённых основывается на оценке клинического состояния ребенка и данных рентгенологического исследования. В статье представлен клинический случай позднего выявления синдрома Ледда у ребёнка в возрасте 1 месяца и 8 дней с благоприятным хирургическим исходом. Синдром Ледда требует мультидисциплинарного подхода и высокой настороженности врачей неонатологов, педиатров и детских хирургов для своевременной диагностики и предотвращения жизнеугрожающих осложнений.

Ledd's syndrome is a rare form of congenital intestinal obstruction characterized by compression of the duodenum by fetal adhesions and midgut volvulus due to impaired antenatal rotation. The incidence of this condition is 0.8 per 1,000 live births, with boys being twice as likely to be diagnosed. Traditional diagnosis of Ledd's syndrome in newborns is based on clinical assessment and radiographic data. This article presents a clinical case of late detection of Ledd's syndrome in a child aged 1 month and 8 days with a favorable surgical outcome. Ledd's syndrome requires a multidisciplinary approach and a high level of vigilance from neonatologists, pediatricians, and pediatric surgeons to ensure timely diagnosis and prevent life-threatening complications.

синдром Леддапороки развития кишечникадетиоперация ЛеддаLedda syndromeintestinal malformationchildrenLedda surgeryИсследование не имело спонсорской поддержки.The study did not have sponsorship.ReferencesЭргашев Н.С., Саттаров Ж.Б. Особенности клиники и диагностики мальротации и аномалий фиксации кишечника у детей. Вестник хирургии им. И.И. Грекова. 2014;173(4): 73–77.Ergashev N.S., Sattarov Zh.B. Features of clinical picture and diagnostic aspects of intestional rotation and fixation disorders in children. Grekov Surgery Bulletin. 2014;173(4): 73–77. (In Russ.) eLIBRARY ID: 21781480 EDN: SIQTGHКозлов Ю.А., Новожилов В.А., Распутин А.А., Ус Г.П., Кузнецова Н.Н., Пакельчук А. Эндохирургическое лечение мальротации кишечника у новорожденных и младенцев. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2016;(4):34 39.Kozlov YuA, Novozhilov VA, Rasputin AA, Us GP, Kuznetsova NN, Pakelchuk A. Endoscopic treatment of intestinal malrotation in newborns and infants. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2016;(4):34 39. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/hirurgia2016434-39Agha RA, Borrelli MR, Farwana R, Koshy K, Fowler AJ, et al. The SCARE 2018 statement: Updating consensus Surgical CAse REport (SCARE) guidelines. Int J Surg. 2018;60:132-136. https://doi.org/10.1016/j.ijsu.2018.10.028Agha RA, Borrelli MR, Farwana R, Koshy K, Fowler AJ, et al. The SCARE 2018 statement: Updating consensus Surgical CAse REport (SCARE) guidelines. Int J Surg. 2018;60:132-136. https://doi.org/10.1016/j.ijsu.2018.10.028Сварич В.Г., Каганцов И.М., Сварич В.А. Синдром Ледда у детей старшего возраста. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2022;(11):61 67.Svarich VG, Kagantsov IM, Svarich VA. Ladd’s syndrome in older children. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2022;(11):61 67. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/hirurgia202211161.Зюзина О.А. Синдром Ледда у новорожденных. Вестник рентгенологии и радиологии. 2023;104(2):143-150.Зюзина О.А. Синдром Ледда у новорожденных. Вестник рентгенологии и радиологии. 2023;104(2):143-150. Zyuzina O.A. Ladd’s Syndrome in Newborns. Journal of radiology and nuclear medicine. 2023;104(2):143-150. (In Russ.) https://doi.org/10.20862/0042-4676-2023-104-2-143-150.Mashlah Q, Al Laham O, Odah Bashi H, Sharaf Aldeen R, Alashi S, Abdulkader M. Thoracoabdominal duplication accompanied by intestinal malrotation: a case report and literature review of a rare congenital anomaly in an infant. Ann Med Surg (Lond). 2024;86(2):1166-1172. https://doi.org/10.1097/MS9.0000000000001654.Mashlah Q, Al Laham O, Odah Bashi H, Sharaf Aldeen R, Alashi S, Abdulkader M. Thoracoabdominal duplication accompanied by intestinal malrotation: a case report and literature review of a rare congenital anomaly in an infant. Ann Med Surg (Lond). 2024;86(2):1166-1172. https://doi.org/10.1097/MS9.0000000000001654.Xie W, Li Z, Wang Q, Wang L, Pan Y, Lu C. Laparoscopic vs open Ladd's procedure for malrotation in neonates and infants: a propensity score matching analysis. BMC Surg. 2022;22(1):25. https://doi.org/10.1186/s12893-022-01487-1.Xie W, Li Z, Wang Q, Wang L, Pan Y, Lu C. Laparoscopic vs open Ladd's procedure for malrotation in neonates and infants: a propensity score matching analysis. BMC Surg. 2022;22(1):25. https://doi.org/10.1186/s12893-022-01487-1.Naddouri J, Khouah R, Sekkat H, Bakali Y, El Alaoui MM, et al. Small bowel obstruction in adults, Ladd's band is an exceptional cause: a case report. Pan Afr Med J. 2024;47:34. https://doi.org/10.11604/pamj.2024.47.34.36435.Naddouri J, Khouah R, Sekkat H, Bakali Y, El Alaoui MM, et al. Small bowel obstruction in adults, Ladd's band is an exceptional cause: a case report. Pan Afr Med J. 2024;47:34. https://doi.org/10.11604/pamj.2024.47.34.36435.Grassi C, Conti L, Palmieri G, Banchini F, Dacco' MD, et al. Ladd's band in the adult, an unusual case of occlusion: Case report and review of the literature. Int J Surg Case Rep. 2020;71:45-49. https://doi.org/10.1016/j.ijscr.2020.04.046.Grassi C, Conti L, Palmieri G, Banchini F, Dacco' MD, et al. Ladd's band in the adult, an unusual case of occlusion: Case report and review of the literature. Int J Surg Case Rep. 2020;71:45-49. https://doi.org/10.1016/j.ijscr.2020.04.046.Li L, Zhan X, Chen Y, Li J, Wang Y. Application of small bowel capsule endoscopy in children with Meckel's diverticulum. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2024;36(7):845-849. https://doi.org/10.1097/MEG.0000000000002783.Li L, Zhan X, Chen Y, Li J, Wang Y. Application of small bowel capsule endoscopy in children with Meckel's diverticulum. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2024;36(7):845-849. https://doi.org/10.1097/MEG.0000000000002783.Ferguson TD. Gastroesophageal Reflux: Regurgitation in the Infant Population. Crit Care Nurs Clin North Am. 2018;30(1):167-177. https://doi.org/10.1016/j.cnc.2017.10.015.Ferguson TD. Gastroesophageal Reflux: Regurgitation in the Infant Population. Crit Care Nurs Clin North Am. 2018;30(1):167-177. https://doi.org/10.1016/j.cnc.2017.10.015.Kotb M, Abdelatty M, Rashwan H, AbdelMeguid Y, Elrouby A. Intussusception in preterm neonates: A systematic review of a rare condition. BMC Pediatr. 2021;21(1):587. https://doi.org/10.1186/s12887-021-03065-5.Kotb M, Abdelatty M, Rashwan H, AbdelMeguid Y, Elrouby A. Intussusception in preterm neonates: A systematic review of a rare condition. BMC Pediatr. 2021;21(1):587. https://doi.org/10.1186/s12887-021-03065-5.Palanivelu C, Rangarajan M, Shetty AR, Jani K. Intestinal malrotation with midgut volvulus presenting as acute abdomen in children: value of diagnostic and therapeutic laparoscopy. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2007;17(4):490-492. https://doi.org/10.1089/lap.2006.0103.Palanivelu C, Rangarajan M, Shetty AR, Jani K. Intestinal malrotation with midgut volvulus presenting as acute abdomen in children: value of diagnostic and therapeutic laparoscopy. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2007;17(4):490-492. https://doi.org/10.1089/lap.2006.0103.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.