<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2219-8075-2025-16-1-89-96</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-1968</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>3.2.2. ЭПИДЕМИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>3.2.2 EPIDEMIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка результатов серомониторинга природно-очаговых инфекций с помощью базы данных</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of the results of seromonitoring of natural focal infections using a database</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8249-6577</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тришина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trishina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Тришина Алёна Викторовна, к.б.н., старший научный сотрудник лаборатории природно-очаговых и зоонозных инфекций </p><p> Ростов-на-Дону </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alena V. Trishina, Cand. Sci. (Bio.), senior scientist re searcher of laboratories of natural focal and zoonotic infections</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">labbiobez@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9416-2291</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Березняк</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bereznyak</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Березняк Елена Александровна, к.б.н. старший научный сотрудник лаборатории природно-очаговых и зоонозных инфекций </p><p> Ростов-на-Дону </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Bereznyak, Cand. Sci. (Bio.), senior scientist researcher of laboratories of natural focal and zoonotic infections</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">labbiobez@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1876-5397</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пичурина</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pichurina</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Пичурина Наталья Львовна, к.м.н., заведующая лабораторией эпидемиологии ООИ </p><p> Ростов-на-Дону </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya L. Pichurina, Cand. Sci. (Med.), the Head of laboratory of epidemiology of especially dangerous infections</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">natasha.pichugina2010@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7154-8319</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Березняк</surname><given-names>Ю. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bereznyak</surname><given-names>Y. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Березняк Юрий Львович, к.б.н., доцент, зав. кафедрой физики </p><p> Ростов-на-Дону </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yury L. Bereznyak, Cand. Sci. (Bio.), Assistant Professor, Head of Physics Department</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">bereznyak_yl@rostgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4571-7756</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Люкшина</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyukshina</surname><given-names>E. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Люкшина Елена Юрьевна, к.м.н. старший научный сотрудник отдела профессиональной переподготовки и повышения квалификации специалистов </p><p> Ростов-на-Дону </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena Y. Lyukshina, Cand. Sci. (Med.), Senior Researcher at the Department of Professional Retraining and Advanced Training of Specialists</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">lyukshina_e@antiplague.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7051-0028</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Носкова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Noskova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Ольга Александровна Носкова, заведующий отделом эпидемиологии филиала </p><p> Ростов-на-Дону </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Olga A. Noskova, Branch of Center for Hygiene and Epidemiology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">noskovaepid@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-6688-4096</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глущенко</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glushchenko</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Елена Ивановна Глущенко, заведующий отделом лабораторного обеспечения филиала </p><p> Ростов-на-Дону </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena I. Glushchenko, Branch of Center for Hygiene and Epidemiology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">olk@donses.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский-на Дону противочумный институт Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov-on-Don Anti-plague institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал «Центр гигиены и эпидемиологии в Ростовской области» в г. Ростове-на-Дону</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Branch of Center for Hygiene and Epidemiology in the Rostov Region in Rostov-on-Don</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>89</fpage><lpage>96</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тришина А.В., Березняк Е.А., Пичурина Н.Л., Березняк Ю.Л., Люкшина Е.Ю., Носкова О.А., Глущенко Е.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тришина А.В., Березняк Е.А., Пичурина Н.Л., Березняк Ю.Л., Люкшина Е.Ю., Носкова О.А., Глущенко Е.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trishina A.V., Bereznyak E.A., Pichurina N.L., Bereznyak Y.L., Lyukshina E.Y., Noskova O.A., Glushchenko E.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1968">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1968</self-uri><abstract><p> Цель: оценка эффективности применения пополняемой базы данных серологического мониторинга природно-очаговых заболеваний среди здоровых доноров, позволяющей проводить накопление и систематизацию результатов для обеспечения санитарно-эпидемиологического надзора на территории Ростовской области. Материалы и методы: для формирования базы данных использованы результаты поперечных исследований уровня иммунной прослойки здорового населения Ростовской области с 2020 г. по 2024 г. Маркерные показатели оценки уровня иммунитета включали в себя определение иммуноферментным методом иммуноглобулинов классов G и M к актуальным природно-очаговым инфекциям. Результаты: база данных создана на основе LibreOffice и используется для хранения, обработки и структурирования информации, позволяя сортировать, фильтровать, дополнять данные в процессе работы, систематизировать информацию, визуализировать исходные данные в виде графиков, диаграмм, проводить статистический анализ полученных данных, автоматизировать заполнение отчетных (справочных) документов. Выводы: сведения, аккумулированные в базе данных, обеспечивают быстрый доступ к информации о проведённых региональных серомониторинговых исследованиях. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: is to analyze the effectiveness of the updated database of the serological monitoring on natural focal dis eases among healthy donors, which allows results accumulation and systematization in order to ensure sanitary and epidemio logical surveillance in the Rostov region. Materials and methods: for database creation we have used the results of the cross sectional studies of the level of the immune layer of the healthy population in the Rostov region during the period from 2020 to 2024 years. Marker indicators for assessing the level of immunity included the determination of immunoglobulins of G and M classes for topical natural focal infections by the immunoenzymometric method. Results: the database was based on Microsoft Office Excel and is used to store, to process and to structure information in a certain way, allowing us to sort and to filter, sup plement data in the process of work, to systematize information and to visualize source data in the form of graphs, diagrams, to conduct statistical analysis of the obtained data and to automate the filling of accounting (reference) documents. Conclusion: the information, which is accumulated in the database, provides quick access to information about regional seromonitoring studies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>база данных</kwd><kwd>серомониторинг</kwd><kwd>природно-очаговые инфекции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>database</kwd><kwd>seromonitoring</kwd><kwd>natural focal infections</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова Н.В., Горбунов К.С. Большие базы данных в здравоохранении – возможности и перспективы. Медицинский алфавит. 2022;(25):8-11. https://doi.org/10.33667/2078-5631-2022-25-8-11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova N.V., Gorbunov K.S. Large databases in healthcare – opportunities and prospects. Medical alphabet. 2022;(25):8 11. (In Russ.) https://doi.org/10.33667/2078-5631-2022-25-8-11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонова Е.Г. Современный этап развития эпидемиологического надзора и перспективы его совершенствования. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2017;16(4):4-7. https://doi.org/10.31631/2073-3046-2017-16-4-4-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simonova E.G. Modern Stage of Development of the Epide miological Surveillance and Prospects of its Improvement. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2017;16(4):4-7. (In Russ.) https://doi.org/10.31631/2073-3046-2017-16-4-4-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарсков С.А., Вьюшков М.В., Полянина А.В., Славин С.Л., Зайцева Н.Н. Геоинформационный программный комплекс «Эпидемиологический атлас России» по актуальным инфекционным заболеваниям. Современные техно логии в медицине. 2023;15(6) :22. https://doi.org/10.17691/stm2023.15.6.03</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarskov S.A., Vyushkov M.V., Polyanina A.V., Slavin S.L., Zaitseva N.N. GIS Software Package “Epidemiological At las of Russia” on Current Infectious Diseases. Sovremennye tehnologii v medicine. 2023;15(6):22. (In Russ.) https://doi.org/10.17691/stm2023.15.6.03</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lesnykh S.I., Mel’nikova, O.V. Generation of Databases and Visualization of Current Epidemiological Information for Purposes of a Medical-Ecological Monitoring of a Region. Geogr. Nat. Resour. 2019;40:115–121. https://doi.org/10.1134/S1875372819020033</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lesnykh S.I., Mel’nikova, O.V. Generation of Databases and Visualization of Current Epidemiological Information for Purposes of a Medical-Ecological Monitoring of a Region. Geogr. Nat. Resour. 2019;40:115–121. https://doi.org/10.1134/S1875372819020033</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева О.В., Москвитина С.И., Савельев В.Н., Бабенышев Б.В. Создание информационной системы «Холера на Кавказе». Инфекция и иммунитет. 2012;2(1–2):126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil'eva O.V., Moskvitina S.I., Savel'ev V.N., Babenyshev B.V. Creation of the information system “Cholera in the Cauca sus”. Infection and immunity. 2012;2,(1–2):126. (In Russ.) eLIBRARY ID: 22451355 EDN: SxHwqN</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Говорунов И.Г. Проблемы учета заболеваемости туляремией на территории Российской Федерации с использованием баз данных. Бактериология. 2022;7(3):83-88. https://doi.org/0.20953/2500-1027-2022-3-83-87</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Govorunov I.G. Problems of recording the incidence of tu laremia in the Russian Federation using databases. Bacteriol ogy. 2022;7(3):83-88. (In Russ.). https://doi.org/0.20953/2500-1027-2022-3-83-87</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцева О.М., Кожевников В.А., Яшечкин Ю.И., Бугоркова С.А. Информационное обеспечение мониторинга поствакцинального иммунитета против чумы. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2021;20(3):76-82. https://doi.org/10.31631/2073-3046-2021-20-3-76-82</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudryavtseva O.M., Kozhevnikov V.A., Yashechkin Yu.I., Bu gorkova S.A. Information support for monitoring post-vacci nation immunity against plague. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2021;20(3):76-82. (In Russ.) https://doi.org/10.31631/2073-3046-2021-20-3-76-82</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков К.В., Удовиченко С.К., Никитин Д.Н., Викторов Д.В., Топорков А.В. Использование географической информационной системы в эпидемиологическом над зоре на примере арбовирусных инфекций. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучения. 2021;10(2):16–24. https://doi.org/10.33029/2305-3496-2021-10-2-16-24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov K.V., udovichenko S.K., Nikitin D.N., Viktorov D.V., Toporkov A.V. Application of Geographic Information Sys tems in epidemiological surveillance for west Nile Fever and other arbovirus infections at the modern stage. Infectious Diseases: News, Opinions, Training. 2021;10(2):16–24. (in Russ.). https://doi.org/10.33029/2305-3496-2021-10-2-16-24</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гржибовский А.М., Иванов С.В. Поперечные (одно моментные) исследования в здравоохранении. Наука и здравоохранение. 2015;(2):5-18. eLIBRARY ID: 25052520 EDN: VCFVKP</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grjibovski A.M., Ivanov S.V. Cross-sectional studies in health sciences. Nauka i Zdravoohranenie. Science &amp; Healthcare. 2015;(2):5-18. (In Russ.). eLIBRARY ID: 25052520 EDN: VCFVKP</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haselbeck AH, Im J, Prifti K, Marks F, Holm M, Zellweger RM. Serology as a Tool to Assess Infectious Disease Landscapes and Guide Public Health Policy. Pathogens. 2022;11(7):732. https://doi.org/10.3390/pathogens11070732</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haselbeck AH, Im J, Prifti K, Marks F, Holm M, Zellweger RM. Serology as a Tool to Assess Infectious Disease Landscapes and Guide Public Health Policy. Pathogens. 2022;11(7):732. https://doi.org/10.3390/pathogens11070732</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Негоденко А.О., Лучинин Д.Н., Коновалов П.Ш., Павлюкова О.А., Скрынникова Е.А., и др. Скрининг маркеров арбовирусных инфекций в образцах сывороток крови здоровых доноров на территории Волгоградской области. Инфекция и иммунитет. 2019;9(5-6):743-749. https://doi.org/10.15789/2220-7619-2019-5-6-743-749</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Negodenkoa A.О., Luchinin D.N., Konovalov P.S., Pavlyuko va O.A., Skrynnikova E.A., et al. A screening for serum mark ers of arbovirus infections in healthy blood donors from the Volgograd Region. Russian Journal of Infection and Immu nity. 2019;9(5-6):743-749. (In Russ.) https://doi.org/10.15789/2220-7619-2019-5-6-743-749</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Негоденко А.О., Молчанова Е.В., Прилепская Д.Р., Коновалов П.Ш., Павлюкова О.А., и др. Анализ результатов мониторинга арбовирусных инфекций на территории Волгоградской области в 2019 г. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2021;20(1):51-59. https://doi.org/10.31631/2073-3046-2021-20-1-51-59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Negodenko A.O., Molchanova E.V., Prilepskaya D.R., Kon ovalov P.Sh., Pavlyukova O.A., et al. Analysis of the Results of Monitoring Arbovirus Infections in the Volgograd Region in 2019. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2021;20(1):51 59. (In Russ.) https://doi.org/10.31631/2073-3046-2021-20-1-51-59</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березняк Е.А., Тришина А.В., Аронова Н.В., Пичурина Н.Л., Егиазарян Л.А., и др. Оценка серологических показателей наличия антител к возбудителям природно-очаговых инфекций у населения Ростовской области в 2021 г. Медицинский вестник Юга России. 2023;14(1):75-82. https://doi.org/10.21886/2219-8075-2023-14-1-75-82</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bereznyak E.A., Trishina A.V., Aronova N.V., Pichurina N.L., Egiazaryan L.A., et al. Evaluation of serological indicators of the presence of antibodies to pathogens of natural focal infec tions in the population of the Rostov region in 2021. Medical Herald of the South of Russia. 2023;14(1):75-82. (In Russ.) https://doi.org/10.21886/2219-8075-2023-14-1-75-82</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Visentin A, Nasillo V, Marchetti M, Ferrarini I, Paolini R, et al. Clinical Characteristics and Outcome of west Nile Virus Infection in Patients with Lymphoid Neoplasms: An Italian Multicentre Study. Hemasphere. 2020;4(3):e395. https://doi.org/10.1097/HS9.0000000000000395</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Visentin A, Nasillo V, Marchetti M, Ferrarini I, Paolini R, et al. Clinical Characteristics and Outcome of west Nile Virus Infection in Patients with Lymphoid Neoplasms: An Italian Multicentre Study. Hemasphere. 2020;4(3):e395. https://doi.org/10.1097/HS9.0000000000000395</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
