<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2219-8075-2024-15-1-74-81</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-1946</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПИДЕМИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EPIDEMIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты скринингового обследования на наличие маркеров лихорадки Западного Нила населения центральных и южных территорий России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Results of a screening examination for the presence of markers of West Nile fever in the central and southern territories of Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8682-1536</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Удовиченко</surname><given-names>С. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Udovichenko</surname><given-names>S. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Удовиченко Светлана Константиновна, к.м.н., ведущий научный сотрудник</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana K. Udovichenko, Cand. Sci. (Med.), leading researcher</p><p>Volgograd</p></bio><email xlink:type="simple">vari2@sprint-v.com.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9368-6165</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Путинцева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Putintseva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Путинцева Елена Викторовна, к.м.н., ведущий научный сотрудник</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Putintseva, Cand. Sci. (Med.), leading researcher</p><p>Volgograd</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9510-7246</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батурин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baturin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Батурин Артем Александрович, научный сотрудник</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artem A. Baturin, researcher</p><p>Volgograd</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7912-6145</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рябинина</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryabinina</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рябинина Любовь Анатольевна, научный сотрудник</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyubov A. Ryabinina, researcher</p><p>Volgograd</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3449-4657</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Топорков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Toporkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Топорков Андрей Владимирович, д.м.н., доцент, директор</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Toporkov, Dr. Sci. (Med.), associate professor, Director</p><p>Volgograd</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Волгоградский научно-исследовательский противочумный институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd Plague Control Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>15</volume><issue>1</issue><fpage>74</fpage><lpage>81</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Удовиченко С.К., Путинцева Е.В., Батурин А.А., Рябинина Л.А., Топорков А.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Удовиченко С.К., Путинцева Е.В., Батурин А.А., Рябинина Л.А., Топорков А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Udovichenko S.K., Putintseva E.V., Baturin A.A., Ryabinina L.A., Toporkov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1946">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1946</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: изучение интенсивности контакта с возбудителем лихорадки Западного Нила (ЛЗН) жителей отдельных центральных и южных территорий России.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: скрининговым обследованием было охвачено 1230 человек в 11 субъектах Российской Федерации. В работе использованы молекулярно-генетические, иммунологические и статистические методы.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: маркеры ЛЗН, свидетельствующие об острой инфекционном процессе, выявлены в 1,4 % образцов. Впервые подтверждены местные случаи заболевания в 9 субъектах центральной части России и Северного Кавказа. Показана циркуляция вируса Западного Нила 1 генотипа на территории Республик Ингушетия и Мордовия, 2 генотипа — Ивановской, Нижегородской областей, Чувашской и Кабардино-Балкарской Республик. Результаты изучения иммунной прослойки выявили наличие антител к вирусу Западного Нила класса IgG у 4,5 % обследованного местного населения с наиболее высокими показателями в Чеченской Республике (10 %) и Республике Северная Осетия-Алания (14 %). Максимальный уровень популяционного иммунитета отмечен среди лиц возрастных групп 20–29 лет (9,7 %,), 30–39 лет — 7,8 %.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: полученные результаты существенно дополняют наши представления о распространении ЛЗН в России и активности очагов болезни и могут быть использованы при планировании и проведении мониторинговых исследований.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to study the intensity of contact with the causative agent of West Nile fever (WNF) of the population of certain central and southern territories of Russia.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: the screening survey covered 1,230 people in 11 regions of the Russian Federation. The work used molecular genetic, immunological and statistical methods.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: WNVmarkers, indicating an acute infectious process, were detected in 1.4% of samples. For the first time, local cases of the disease were confirmed in 9 regions of central Russia and the North Caucasus. The circulation of West Nile virus genotype 1 in the territory of the Republics of Ingushetia and Mordovia, genotype 2 in the Ivanovo and Nizhny Novgorod regions, Chuvash and Kabardino- Balkarian Republics is shown. The results of studying the immune layer revealed the presence of antibodies to the West Nile virus of the IgG class in 4.5% of the examined local population, with the highest rates in the Chechen Republic (10%) and the Republic of North Ossetia-Alania (14%). The maximum level of population immunity was noted among people in the age groups 20–29 years old and amounted to 9.7%, 30–39 years old – 7.8%.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: the results obtained significantly supplemented our understanding of the spread of WNV in Russia and the activity of disease foci, and can be used in planning and conducting monitoring studies.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лихорадка Западного Нила</kwd><kwd>случай заболевания</kwd><kwd>иммунная прослойка к вирусу Западного Нила</kwd><kwd>интенсивность циркуляции возбудителя лихорадки Западного Нила</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>West Nile fever</kwd><kwd>case of disease</kwd><kwd>immune layer to West Nile virus</kwd><kwd>intensity of circulation of the West Nile fever pathogen</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Львов Д.К., Писарев В.Б., Петров В.А., Григорьева Н.В. Лихорадка Западного Нила: по материалам вспышек в Волгоградской области в 1999–2002 гг. Волгоград; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L’vov D.K., Pisarev V.B., Petrov V.A., Grigoryeva N.V. West Nile Fever: Following the Outbreaks in the Volgograd Region in 1999–2002. Volgograd; 2004. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сборник материалов по вспышке лихорадки Западного Нила в Российской Федерации в 2010 году. Под ред. Онищенко Г. Г. Волгоград: Волга-Паблишер; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko G. G. editor. Collection of Materials on West Nile Fever Outbreak in the Russian Federation in 2010. Volgograd: Volga-Publisher; 2011. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихорадка Западного Нила. Под ред. Топоркова А.В. Волгоград: Волга-Пресс; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toporkov A.V., ed. West Nile Fever. Volgograd: Volga-Press; 2017. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малецкая О.В., Прислегина Д.А., Таран Т.В., Платонов А.Е., Дубянский В.М. и др. Природно-очаговые вирусные лихорадки на юге европейской части России. Лихорадка Западного Нила. Проблемы особо опасных инфекций. 2020;(1):109-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maletskaya O.V., Prislegina D.A., Taran T.V., Platonov A.E., Dubyansky V.M., et al. Natural Focal Viral Fevers in the South of European Part of Russia. West Nile Fever. Problems of Particularly Dangerous Infections. 2020;(1):109-114. (In Russ.). https://doi.org/10.21055/0370-1069-2020-1-109-114</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путинцева Е.В., Удовиченко С.К., Никитин Д.Н., Бородай Н.В., Батурин А.А. и др. Лихорадка Западного Нила в Российской Федерации в 2022 г., прогноз заболеваемости на 2023 г. Проблемы особо опасных инфекций. 2023;(1):75-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Putintseva E.V., Udovichenko S.K., Nikitin D.N., Boroday N.V., Baturin A.A. et al. West Nile Fever in the Russian Federation in 2022, the Incidence Forecast for 2023. Problems of Particularly Dangerous Infections. 2023;(1):75-84. (In Russ.). https://doi.org/10.21055/0370-1069-2023-1-75-84</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pisani G, Cristiano K, Pupella S, Liumbruno GM. West Nile Virus in Europe and Safety of Blood Transfusion. Transfus Med Hemother. 2016;43(3):158-167. https://doi.org/10.1159/000446219</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisani G, Cristiano K, Pupella S, Liumbruno GM. West Nile Virus in Europe and Safety of Blood Transfusion. Transfus Med Hemother. 2016;43(3):158-167. https://doi.org/10.1159/000446219</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rizzoli A, Jimenez-Clavero MA, Barzon L, Cordioli P, Figuerola J, et al. The challenge of West Nile virus in Europe: knowledge gaps and research priorities. Euro Surveill. 2015;20(20):21135. https://doi.org/10.2807/1560-7917.es2015.20.20.21135</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizzoli A, Jimenez-Clavero MA, Barzon L, Cordioli P, Figuerola J, et al. The challenge of West Nile virus in Europe: knowledge gaps and research priorities. Euro Surveill. 2015;20(20):21135. https://doi.org/10.2807/1560-7917.es2015.20.20.21135</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Habarugira G, Suen WW, Hobson-Peters J, Hall RA, Bielefeldt-Ohmann H. West Nile Virus: An Update on Pathobiology, Epidemiology, Diagnostics, Control and "One Health" Implications. Pathogens. 2020;9(7):589. https://doi.org/10.3390/pathogens9070589</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Habarugira G, Suen WW, Hobson-Peters J, Hall RA, Bielefeldt-Ohmann H. West Nile Virus: An Update on Pathobiology, Epidemiology, Diagnostics, Control and "One Health" Implications. Pathogens. 2020;9(7):589. https://doi.org/10.3390/pathogens9070589</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Filette M, Ulbert S, Diamond M, Sanders NN. Recent progress in West Nile virus diagnosis and vaccination. Vet Res. 2012;43(1):16. https://doi.org/10.1186/1297-9716-43-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Filette M, Ulbert S, Diamond M, Sanders NN. Recent progress in West Nile virus diagnosis and vaccination. Vet Res. 2012;43(1):16. https://doi.org/10.1186/1297-9716-43-16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терновой В.А., Протопопова Е.В., Сурмач С.Г., Газетдинов М.В., Золотых С.И. и др. Генотипирование вируса Западного Нила, выявленного у птиц на юге Приморского края в течение 2003–2004 гг. Молекулярная генетика, микробиология и вирусология. 2006;(4): 30–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ternovoy V.A., Protopopova E.V., Surmach S.G., Gazetdinov M.V., Zolotykh S.I., et al. Genotyping of West Nile virus detected in birds in the south of Primorsky Krai in 2003– 2004. Mol. Gen. Mikrobiol. Virusol. 2006;(4):30–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононова Ю.В., Терновой В.А., Щелканов М.Ю., Протопопова Е.В., Золотых С.И. и др. Генотипирование вируса Западного Нила в популяциях диких птиц наземного и древесно-кустарникового комплексов на территории Барабинской лесостепи и Кулундинской степи (2003– 2004 гг.). Вопросы вирусологии. 2006;51(4):19–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kononova Yu.V., Ternovoy V.A., Shchelkanov M.Yu., Protopopova E.V., Zolotykh S.I., et al. West Nile virus genotyping among wild birds belonging to ground and tree-brush bird populations in the territories of the Baraba forest-steppe and Kulunda steppe (2003–2004). Voprosy virusologii. 2006; 51(4):19–23. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалевская А.А., Василькова О.Л., Агапов Б.Л., Куклев Е.В., Сафронов В.А. и др. Риск-ориентированная характеристика современной эпидемиологической обстановки в Астраханской области по лихорадке Западного Нила. Проблемы особо опасных инфекций. 2019;(2):74-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalevskaya A.A., Vasil’kova O.L., Agapov B.L., Kouklev E.V., Safronov V.A. et al. Risk-Oriented Characteristics of the Current Epidemiological Situation on West Nile Fever in the Astrakhan Region. Problems of Particularly Dangerous Infections. 2019;(2):74-78. (In Russ.). https://doi.org/10.21055/0370-1069-2019-2-74-78</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савицкая Т.А., Трифонов В.А., Агафонова Е.В., Тюрин Ю.А., Исаева Г.Ш., Решетникова И.Д. Серологический мониторинг в системе эпидемиологического надзора за природно-очаговыми инфекциями в Республике Татарстан. Эпидемиология и Инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2018;(1):15–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savitskaya T.A., Trifonov V.A., Agafonova E.V., Tyurin Yu.A., Isaeva G.Sh., Reshetnikova I.D. Serological monitoring in the system of epidemiological surveillance of natural focal infections in the Republic of Tatarstan. Epidemiology and infectious diseases. Topical issues. 2018;(1):15–20. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова А.А., Бутенко А.М., Ларичев В.Ф., Азарян А.Р., Гришанова А.П., и др. Изучение ареала вируса Западного Нила на территории европейской части России; результаты сероэпидемиологических исследований. Сообщение 1: Астраханская область, Краснодарский край, Ставропольский край, Саратовская область. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2016; 21(5):244-252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlovа A.A., Butenko A.M., Larichev V.F., Azarian R.A., Grishanova, A.P., et al. The study of the area of distribution of West Nile virus in the territory of the Euro-pean part of Russia; the results of seroepidemiological research. Report 1: Astrakhan region, Krasnodar region, Stavropol region, Saratov region. Epidemiology and Infectious Diseases, Russian journal. 2016; 21(5): 244-252. (In Russ.). https://doi.org/10.17816/EID40929</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
