<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2219-8075-2024-15-3-106-114</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-1904</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>3.1.9 ХИРУРГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Десятилетний опыт применения вакуумных систем в лечении осложнённых послеоперационных ран различной этиологии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ten years’ experience of vacuum systems in treatment of complicated postoperative wounds of various etiologies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7587-8406</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черкасов</surname><given-names>М. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherkasov</surname><given-names>M. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Черкасов Михаил Федорович, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой хирургии №4</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail F. Cherkasov, Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Surgery No. 4</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">cherkasovmf@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5577-2436</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галашокян</surname><given-names>К. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galashokyan</surname><given-names>K. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галашокян Карапет Мелконович, к.м.н., ассистент кафедры хирургии №4</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Karapet M. Galashokyan, Cand. Sci. (Med.), Assistant Professor of Surgery No. 4</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">galashokian_km@rostgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5769-4598</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старцев</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Startsev</surname><given-names>Yu. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старцев Юрий Михайлович, к.м.н., доцент кафедры хирургии №4</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri M. Startsev, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of Surgery Department No. 4</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">starcev_ym@rostgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0320-7923</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черкасов</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherkasov</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Черкасов Денис Михайлович, д.м.н., доцент кафедры хирургических болезней №2</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Denis M. Cherkasov, Dr. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Surgical Diseases No. 2</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">doctor1012@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1966-1664</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меликова</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melikova</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Меликова Сабина Гаджиевна, врач-хирург клиникополиклинического отделения</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sabina G. Melikova, surgeon of the clinical and polyclinic department</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">sarbonka@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6320-0566</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рудкова</surname><given-names>К. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudkova</surname><given-names>K. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рудкова Ксения Евгеньевна, студентка 5 курса</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ksenia E. Rudkova, 5th year student</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">krudkova28@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><fpage>106</fpage><lpage>114</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Черкасов М.Ф., Галашокян К.М., Старцев Ю.М., Черкасов Д.М., Меликова С.Г., Рудкова К.Е., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Черкасов М.Ф., Галашокян К.М., Старцев Ю.М., Черкасов Д.М., Меликова С.Г., Рудкова К.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Cherkasov M.F., Galashokyan K.M., Startsev Y.M., Cherkasov D.M., Melikova S.G., Rudkova K.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1904">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1904</self-uri><abstract><p>Цель: повышение эффективности лечения ран, образовавшихся после различных хирургических операций, путём использования вакуумной терапии.Материалы и методы: в исследование включено 128 пациентов с инфекцией области хирургического вмешательства. Характер операций: иссечение пилонидальной кисты — 40 (31,2%), стерномедиастинит — 23 (18%), герниопластика с эксплантом — 16 (12,5%), плановая лапаротомия — 15 (11,7%), экстренная лапаротомия — 7 (5,5%), параимплантные осложнения в травматологии — 7 (5,5%), абдоминопластика — 7 (5,5%), послеоперационные пищеводные свищи — 6 (4,7%), декубитальные язвы — 4 (3,1%), маммопластика — 3 (2,3%).Результаты: продолжительность вакуумной терапии составила в среднем 22,1±0,26 дней. Системная воспалительная реакция отмечена у 43 (33,6 %) больных. Грануляционная ткань на 8-й день лечения отмечена в 98 (76,6%) случаях. Микроскопически на 8-й день лечения воспалительно-регенераторные цитограммы выявлены у 104 (81,3%) пациентов. В течение 16 дней раны уменьшились на 62,1±2,5% во всех наблюдениях. В 47 (36,7 %) случаях наложены вторичные швы, в 30 (23,4%) проведена кожная пластика. Спустя месяц заживление отмечено у 106 (82,8%) пациентов. Осложнения отмечены у 7 (5,5 %) пациентов в виде раневых кровотечений. Повторные операции выполнены у 11 (8,5%) пациентов. Период полного заживления составил 29,3±0,4 дней.Выводы: вакуумная терапия является эффективным способом лечения ран в гнойной хирургии. Сокращаются сроки полной репаративной регенерации раны и период дорогостоящего стационарного лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: increase effectiveness of wounds treatment after various etiology by using VAC.Materials and methods: study included 128 patients with surgical infection. Specter of operations is presented: pilonidal cyst excision — 40 (31.2%), sternomediastinitis — 23 (18%), mesh hernioplasty — 16 (12.5%), laparotomy — 15 (11.7%), emergency laparotomy — 7 (5.5%), traumatology paraimplant complications — 7 (5.5%), abdominoplasty — 7 (5.5%), postoperative esophageal fistulas — 6 (4.7%), decubital ulcers — 4 (3.1%), mammoplasty — 3 (2.3%).Results: duration of VAC-therapy averaged 22.1±0.26 days. Systemic inflammatory reaction noted in 43 (33.6%) patients. Granulation tissue on 8th day of treatment noted in 98 (76.6%) cases. Microscopically, on day 8 of treatment, inflammatory-regenerative cytograms were detected in 104 (81.3%) patients. Over the course of 16 days, wounds decreased by 62.1±2.5% in all observations. In 47 (36.7%) cases, secondary sutures were applied, in 30  (23.4%) — grafting. A month later, healing was noted in 106 (82.8%) patients. Complications (wound bleeding) were noted in 7 (5.5%) patients. Reoperations were performed in 11 (8.5%) patients. Period of complete healing was 29.3±0.4 days.Conclusions: vacuum therapy is an effective way to treat wounds in purulent surgery. Time of complete reparative regeneration of wound and period of expensive inpatient treatment are reduced.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лечение ран</kwd><kwd>нагноение ран</kwd><kwd>вакуумная терапия</kwd><kwd>лечение ран отрицательным давлением</kwd><kwd>VAC</kwd><kwd>NPWT</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>wound treatment</kwd><kwd>wound suppuration</kwd><kwd>vacuum therapy</kwd><kwd>wound treatment with negative pressure</kwd><kwd>VAC</kwd><kwd>NPWT</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование было поддержано государственным заданием на выполнение прикладных научных исследований посвященной использованию вакуумной терапии в лечении гнойных ран различной этиологии (АААА-А16-116101410046-3 от 01.12.2017 г.).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was supported by the state assignment for the implementation applied scientific research on the use of vacuum therapy in treatment of purulent wounds of various etiologies (AAAAA-A16-116101410046-3 dated 12/01/2017).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федюшкин В.В., Барышев А.Г. Вакуумная терапия в лечении ран различной этиологии: систематический обзор. Кубанский научный медицинский вестник. 2021;28(6):117-132. https://doi.org/10.25207/1608-6228-2021-28-6-117-132</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedyushkin V.V., Barishev A.G. Vacuum-assisted healing of various-aetiology wounds: A systematic review. Kuban Scientific Medical Bulletin. 2021;28(6):117-132. (In Russ.) https://doi.org/10.25207/1608-6228-2021-28-6-117-132</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черкасов М. Ф., Галашокян К. М., Лукаш А. И., Старцев Ю.М., Черкасов Д.М. и др. Лечение ран различной этиологии с применением вакуум-терапии. Современные проблемы науки и образования. 2019;(6):136. https://doi.org/10.17513/spno.29337</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherkasov M.F., Galashokjan K. M., Lukash A. I., Starcev Ju.M., Cherkasov D.M. et al. Treatment of various ethiology wounds with vac-therapy. Modern problems of science and education. 2019;(6):136. (In Russ.) https://doi.org/10.17513/spno.29337</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федюшкин В.В., Пятаков С.Н., Барышев А.Г., Пятакова С.Н., Щерба С.Н., и др. Первый опыт использования вакуумной терапии в профилактике нагноения ушитых ран мягких тканей. Раны и раневые инфекции. Журнал имени проф. Б.М. Костючёнка. 2022;9(4):6-15. https://doi.org/10.25199/2408-9613-2022-9-4-6-15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedjushkin V.V., Pjatakov S.N., Baryshev A.G., Pjatakova S.N., Shсherba S.N., et al. Vacuum therapy for the prevention of suppurations in sutured soft tissue wounds. First experience. Wounds and wound infections. The prof. B.M. Kostyuchenok journal. 2022;9(4):6-15. (In Russ.) https://doi.org/10.25199/2408-9613-2022-9-4-6-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуманенко Е.К., Огарков П.И., Лебедев В.Ф., Бояринцев В.В., Кузин А.А. Инфекционные осложнения политравм: микробиологические и эпидемиологические аспекты. Вестник хирургии имени И. И. Грекова. 2006;165(5):56–62. EDN: KVKWBF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gumanenko E.K., Ogarkov P.I., Lebedev V.F., Bojarincev V.V., Kuzin A.A. Infectious complications of polytraumas: microbiological and epidemiological aspects. Grekov's bulletin of surgery. 2006;165(5):56-62. (In Russ.). EDN: KVKWBF</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самохвалов И.М., Крюков Е.В., Маркевич В.Ю., Бадалов В.И., Гончаров А.В. Военно - полевая хирургия в 2031 году. Военно-медицинский журнал. 2021;342(9):4-11. https://doi.org/10.52424/00269050_2021_342_9_04</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samokhvalov I.M., Kryukov E.V., Markevich V.Y., Badalov V.I., Goncharov A.V. Military field surgery in 2031. Voenno-medicinskij žurnal. 2021;342(9):4-11. (In Russ.) https://doi.org/10.52424/00269050_2021_342_9_04</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huang C, Leavitt T, Bayer LR, Orgill DP. Effect of negative pressure wound therapy on wound healing. Curr Probl Surg. 2014;51(7):301-331. https://doi.org/10.1067/j.cpsurg.2014.04.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huang C, Leavitt T, Bayer LR, Orgill DP. Effect of negative pressure wound therapy on wound healing. Curr Probl Surg. 2014;51(7):301-331. https://doi.org/10.1067/j.cpsurg.2014.04.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Силин А.А., Жидков А.С., Корик В.Е., Жидков С.А. Вакуум-терапия в лечении ран. Современные тенденции. Военная медицина. 2019;1(50):117–122. EDN: YWJJIL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silin A.A., Zhidkov A.S., Korik V.E., Zhidkov S.A. Vacuum therapy in the treatment of the wounds. Modern tendencies. Military medicine. 2019;1(50):117–122. (In Russ.). EDN: YWJJIL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оболенский В.Н. Современные методы лечения хронических ран. Медицинский Совет. 2016;(10):148-154. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2016-10-148-154</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obolenskiy V.N. Modern treatment methods of the chronic wounds. Meditsinskiy sovet = Medical Council. 2016;(10):148-154. (In Russ.) https://doi.org/10.21518/2079-701X-2016-10-148-154</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каншин Н.Н. Несформированные кишечные свищи и гнойный перитонит (хирургическое лечение). М.: Профиль; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanshin N.N. Nesformirovannye kishechnye svishhi i gnojnyj peritonit (hirurgicheskoe lechenie). Moscow: Profil'; 2007. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agarwal P, Kukrele R, Sharma D. Vacuum assisted closure (VAC)/negative pressure wound therapy (NPWT) for difficult wounds: A review. J Clin Orthop Trauma. 2019;10(5):845-848. https://doi.org/10.1016/j.jcot.2019.06.015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agarwal P, Kukrele R, Sharma D. Vacuum assisted closure (VAC)/negative pressure wound therapy (NPWT) for difficult wounds: A review. J Clin Orthop Trauma. 2019;10(5):845-848. https://doi.org/10.1016/j.jcot.2019.06.015</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
