<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2219-8075-2021-12-2-36-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-1421</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оптимизация подходов к оценке некоторых показателей состояния здоровья детей этнических хантов на основе разработки адаптированных к ним нормативов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Optimization of approaches to the assessment of some indicators of health condition of children of ethnic Khanties based on the development of standards adapted to them</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байтрак</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baitrak</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Байтрак Ольга Алексеевна, преподаватель кафедры детских болезней</p><p>г. Сургут</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Baitrak, Pediatrist, Teacher of the Department of Childhood Diseases</p><p>Surgut</p></bio><email xlink:type="simple">voa-88@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6875-7358</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мещеряков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Meshcheryakov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мещеряков Виталий Витальевич, д.м.н., проф., заведующий кафедрой детских болезней</p><p>г. Сургут</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vitaly V. Meshcheryakov, Dr. Sci. (Med.), Pediatrist, Professor, Head of the Department of Childhood Diseases</p><p>Surgut</p></bio><email xlink:type="simple">maryvitaly@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сомова</surname><given-names>Т. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Somova</surname><given-names>T. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сомова Татьяна Михайловна, к.м.н.. старший преподаватель кафедры детских болезней</p><p>г. Сургут</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana, M. Somova, Cand. Sci. (Med), Senior Lecturer of the Department of Childhood Diseases</p><p>Surgut</p></bio><email xlink:type="simple">tatyana_somova@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сургутский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>36</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Байтрак О.А., Мещеряков В.В., Сомова Т.М., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Байтрак О.А., Мещеряков В.В., Сомова Т.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baitrak O.A., Meshcheryakov V.V., Somova T.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1421">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1421</self-uri><abstract><p>Цель: исследовать результативность оценки показателей физического, полового развития и артериального давления детей школьного возраста этнических хантов при использовании разработанных на этой когорте нормативов в сравнении с применением не адаптированных к ним норм. Материалы и методы: оценка показателей физического, полового развития и артериального давления 423 детей этнических хантов в возрасте от 7 до 17 лет с использованием нормативов, разработанных на когорте детей хантов, пришлого населения севера, и международных стандартов. Результаты: установлены статистически значимые различия результатов оценки антропометрических данных, артериального давления и полового развития при использовании нормативов, разработанных на различных когортах детей. Применение нормативов для пришлого населения севера и международных стандартов искажает заключение об оценке здоровья детей этнических хантов, что способствует гиподиагностике ожирения, избытка массы тела и артериальной гипертензии, гипердиагностике нанизма и отставания в половом развитии. Заключение: наличие особенностей физического, полового развития и артериального давления детей этнических хантов определяет необходимость использования для индивидуальной и популяционной оценки их здоровья нормативы, разработанные на этой этнически обособленной когорте детского населения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to evaluate the efﬁciency of the assessment of physical and sexual development, and blood pressure indicators of school-age children of the ethnic Khanties using standards developed on this cohort in comparison with the use of standards that are not adapted to them. Material and methods: the authors assessed of physical and sexual development, and blood pressure indicators in 423 ethnic Khanty children aged 7 to 17 years using standards developed on a cohort of children of the Khanty, the alien population of the north, and international standards. Results: statistically signiﬁcant differences in the results of the assessment of anthropometric data, blood pressure, and sexual development were found using standards developed on different cohorts of children. The application of standards for the alien population of the north and international standards distorts the conclusion about the assessment of the health of children of ethnic Khanty and contributes to the underdiagnoses of obesity, excess body weight, and arterial hypertension, overdiagnoses of nanism, and a delay in sexual development. Conclusion: the presence of features of physical and sexual development, and blood pressure of ethnic Khanty children determines the need in the standards developed on this ethnically isolated cohort of children for individual and population assessment of their health.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>физическое развитие</kwd><kwd>половое развитие</kwd><kwd>артериальное давление</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>этнические ханты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>physical development</kwd><kwd>sexual development</kwd><kwd>blood pressure</kwd><kwd>children</kwd><kwd>ethnic Khanty</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кильдиярова Р.Р., Макарова В.И. Поликлиническая и неотложная педиатрия: учебник. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2021. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kil'diyarova R.R., Makarova V.I. Poliklinicheskaya i neotlozhnaya pediatriya: uchebnik. M.: GEOTAR-Media, 2021. 496 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилова О.Ю. Современные тенденции физического развития в юношеском периоде онтогенеза (обзор). // Экология человека. – 2011. – №4. – С 29-36. eLIBRARY ID: 16336025</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilova O.YU. Modern trends in physical development in the adolescent period of ontogenesis (review). Ekologiya cheloveka. 2011;4:29-36 (In Russ). eLIBRARY ID: 16336025</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтиярова А.Ш., Нурхасимова Р.Г., Гайраткызы Д., Кулманбетова А.Б., Рыскелдиева К.Ж. Особенности физического и полового развития девочек и девочек-подростков, проживающих в экологически неблагоприятном регионе // Репродуктивное здоровье детей и подростков. – 2016. – №2. – С. 47-48. eLIBRARY ID: 25983505</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtiyarova A.SH., Nurkhasimova R.G.,. Gayratkyzy D, Kulmanbetova A.B., Ryskeldiyeva K.ZH. Features of the physical and sexual development of girls and adolescent girls living in an ecologically unfavorable region Reproduktivnoye zdorov'ye detey i podrostkov. 2016;2:47-48 (In Russ). eLIBRARY ID: 25983505</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арустамян М.А. Мониторинг физического развития детей до года г. Еревана // Евразийский союз учёных. 2019. – №12-2(69). – С. 44-48. DOI: 10.31618/ESU.2413-9335.2019.2.69.480</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arustamyan M.A. Оbservation of the physical development of children under one year old in Yerevan. Yevraziyskiy soyuz uchonykh. 2019;12(2):44-48 (In Russ). DOI: 10.31618/ESU.2413-9335.2019.2.69.480</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьёв В.С., Литовченко О.Г., Соловьёв С.В., Погонышев Д.А., Наймушина А.Г. Опыт комплексных исследований в изучении адаптации на севере // Вестник Сургутского государственного университета. – 2016. №3(13). – С. 54-56. eLIBRARY ID: 28766212</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solov'yov V.S., Litovchenko O.G., Solov'yov S.V., Pogonyshev D.A., Naymushina A.G. Comprehensive research experience in the study of adaptation in the north. Vestnik Surgutskogo gosudarstvennogo universiteta. 2016;3(13):54-56 (In Russ). eLIBRARY ID: 28766212</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нифонтова О.Л., Говорухина А.А., Мальков О.А., Литовченко О.Г., Коньков В.З. Физическое развитие мальчиков 9-11 лет, проживающих в условиях югорского севера // Теория и практика физической культуры. – 2017. – №8. С. 56-58. eLIBRARY ID: 29434065</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nifontova O.L., Govorukhina A.A., Mal'kov O.A., Litovchenko O.G., Kon'kov V.Z.. Physical development of boys 9-11 years old living in the conditions of the Ugra North. Teoriya i praktika ﬁzicheskoy kul'tury. 2017;8:56-58 (In Russ). eLIBRARY ID: 29434065</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байтрак О.А., Мещеряков В.В., Сомова Т.М. Сравнительный анализ показателей артериального давления детей пришлого и коренного населения Среднего Приобья // Вестник СурГУ.Медицина. – 2020. – №2. – С. 33-40. DOI: 10.34822/2304-9448-2020-2-33-40</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baitrak O. A., Meshcheryakov V. V., Somova T. M. Comparative analysis of blood pressure indicators of children of the alien and indigenous population of the Middle Ob region. Vestnik SurGU. Meditsina. 2020;2:33-40 (In Russ). DOI: 10.34822/2304-9448-2020-2-33-40</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байтрак О.А., Мещеряков В.В., Тепляков А.А. Особенности показателей физического развития детей этнических хантов // Вестник СурГУ.Медицина. – 2021.-№1.- С. 31-35. DOI: 10.34822/2304-9448-2021-1-31-35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baytrak O. A., Meshcheryakov V. V., Teplyakov A. A. O Features of indicators of physical development of children of ethnic Khanty people. Vestnik SurGU. Meditsina. 2021;1:3135 (In Russ). DOI: 10.34822/2304-9448-2021-1-31-35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байтрак О.А., Мещеряков В.В., Гирш Я.В. Особенности полового развития детей и подростков этнических хантов и пришлого населения Среднего Приобья // Доктор. ру – 2021. – №3. – С. 45-49. DOI: 10.31550/1727-2378-2021-20-3-45-49</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baytrak O.A., Meshcheryakov V.V., Girsh YA.V. Features of the sexual development of children and adolescents of ethnic Khanty and the newcomer population of the Middle Ob region. Doktor.ru. 2021;3:45-49 (In Russ). DOI: 10.31550/1727-2378-2021-20-3-45-49</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Onis M, Garza C, Onyango AW, Martorell R. WHO Child Growth Standards // Acta Paediatrica. – 2006. – V. 450 (Suppl.). – P. 1–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Onis M, Garza C, Onyango AW, Martorell R. WHO Child Growth Standards. Acta Paediatrica. 2006;450(Suppl.):1–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marshall W. A., Tanner J. M. Variations in pattern of pubertal changes in girls. // Arch Dis Child. – 1969.- vol. 44, no. 235). – P. 291-303. DOI: 10.1136/adc.44.235.291</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marshall WA, Tanner JM. Variations in pattern of pubertal changes in girls. Arch Dis Child. 1969;44(235):291-303. DOI: 10.1136/adc.44.235.291</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marshall W. A., Tanner J. M. Variations in the pattern of pubertal changes in boys. // Arch Dis Child. – 1970. – vol. 45, no. 239. - P. 13-23. DOI: 10.1136/adc.45.239.13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marshall WA, Tanner JM. Variations in the pattern of pubertal changes in boys. Arch Dis Child. 1970;45(239):13-23. DOI: 10.1136/adc.45.239.13</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артериальная гипертензия у детей: клинические рекомендации. – М.: Ассоц. детск. кардиологов, Союз педиатров России, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arterial'naya gipertenziya u detey: klinicheskiye rekomendatsii. M.: Assots. detsk. kardiologov, Soyuz pediatrov Rossii, 2016. (In Russ). 14. National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure in Children and Adolescents. The fourth report on the diagnosis, evaluation, and treatment of high blood pressure in children and adolescents. Pediatrics. 2004;114(2 Suppl 4th Report):555-76. PMID: 15286277.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure in Children and Adolescents. ¥e fourth report on the diagnosis, evaluation, and treatment of high blood pressure in children and adolescents // Pediatrics. – 2004. – № 114. – P. 555-576. PMID: 15286277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure in Children and Adolescents. ¥e fourth report on the diagnosis, evaluation, and treatment of high blood pressure in children and adolescents // Pediatrics. – 2004. – № 114. – P. 555-576. PMID: 15286277.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
