<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-1275</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE EXCHANGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт организации работы первого в России детского хосписа в Санкт-Петербурге</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Saint-Petersburg Experience of the First Russian Pediatric Hospice Organization</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ткаченко</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tkachenko</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">info@kidshospis.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафонова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safonova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>192131, Санкт-Петербург, ул. Бабушкина, 56а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>56a Babushkina st., St.Petersburg, 192131</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пунанов</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Punanov</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>192131, Санкт-Петербург, ул. Бабушкина, 56а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>56a Babushkina st., St.Petersburg, 192131</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Придвижкин</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pridvizhkin</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>192131, Санкт-Петербург, ул. Бабушкина, 56а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>56a Babushkina st., St.Petersburg, 192131</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овсянникова</surname><given-names>П. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovsyanniova</surname><given-names>P. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>192131, Санкт-Петербург, ул. Бабушкина, 56а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>56a Babushkina st., St.Petersburg, 192131</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьева</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobyova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>192131, Санкт-Петербург, ул. Бабушкина, 56а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>56a Babushkina st., St.Petersburg, 192131</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Товпыга</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tovpyga</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>192131, Санкт-Петербург, ул. Бабушкина, 56а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>56a Babushkina st., St.Petersburg, 192131</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаргородская</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shargorodskaya</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>192131, Санкт-Петербург, ул. Бабушкина, 56а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>56a Babushkina st., St.Petersburg, 192131</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>СПб ГАУЗ «Детский хоспис»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Childrens</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>85</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ткаченко А.Е., Сафонова С.А., Пунанов Ю.А., Придвижкин С.И., Овсянникова П.Е., Воробьева Л.А., Товпыга В.Г., Шаргородская О.А., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ткаченко А.Е., Сафонова С.А., Пунанов Ю.А., Придвижкин С.И., Овсянникова П.Е., Воробьева Л.А., Товпыга В.Г., Шаргородская О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tkachenko A.E., Safonova S.A., Punanov Y.A., Pridvizhkin S.I., Ovsyanniova P.E., Vorobyova L.A., Tovpyga V.G., Shargorodskaya O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1275">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1275</self-uri><abstract><p>Авторы отмечают высокий уровень инвалидизации детей в Российской Федерации. Под эгидой Русской Православной церкви с 2003 года в Санкт-Петербурге работает первый в России «Детский хоспис». В статье представлены цели и задачи работы хосписа, его структура, опыт работы различных служб и подразделений. Координированная работа стационара хосписа и бригад выездной службы позволяет улучшить качество жизни детей-инвалидов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors of the article note the high rate of pediatric disabilities in Russia and describe the experience of Russia’s first organization actively acting in the field of pediatric social care and palliation under the auspices of the Russian Orthodox Church since 2003, “Pediatric hospice”. The article describe in detail the goals and functions of the pediatric hospice, its structure, actual experience of its different branches and departments. Coordinated work of inpatient department and home care teams allows increasing the quality of life of children with disabilities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети-инвалиды</kwd><kwd>паллиативная помощь</kwd><kwd>детский хоспис</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>disabled children</kwd><kwd>palliative care</kwd><kwd>pediatric hospice</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бялик М.А., Моисеенко Е.И. Хоспис на дому, как форма организации паллиативной помощи детям с онкологическими заболеваниями //Проблемы паллиативной помощи в онкологии. – Москва, 2002.-Т.1-2.- С.10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бялик М.А., Моисеенко Е.И. Хоспис на дому, как форма организации паллиативной помощи детям с онкологическими заболеваниями //Проблемы паллиативной помощи в онкологии. – Москва, 2002.-Т.1-2.- С.10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зельницкий Л.А., Стерлева Е.П., Арбузова Г.Б. Одна из моделей организации медико-социальной помощи инкурабельным онкологическим больным в крупном городе // Проблемы паллиативной помощи в онкологии. – Москва, 2002.-Т.1-2.- С.13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зельницкий Л.А., Стерлева Е.П., Арбузова Г.Б. Одна из моделей организации медико-социальной помощи инкурабельным онкологическим больным в крупном городе // Проблемы паллиативной помощи в онкологии. – Москва, 2002.-Т.1-2.- С.13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foley K.M. The treatment of pain in patient with cancer // Cancer. - 1986.-V.56. - P.194-215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foley K.M. The treatment of pain in patient with cancer // Cancer. - 1986.-V.56. - P.194-215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гнездилов А.В. Психотерапевтические аспекты в хосписной службе //Паллиативная медицина и реабилитация. - 1996.- №1.-С.30-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гнездилов А.В. Психотерапевтические аспекты в хосписной службе //Паллиативная медицина и реабилитация. - 1996.- №1.-С.30-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гнездилов А.В., Леоненкова С.А., Репина М.Т. Некоторые социальные аспекты в хосписной службе для онкологических больных //Проблемы паллиативной помощи в онкологии. – Москва, 2002.-Т.1-2.- С.50-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гнездилов А.В., Леоненкова С.А., Репина М.Т. Некоторые социальные аспекты в хосписной службе для онкологических больных //Проблемы паллиативной помощи в онкологии. – Москва, 2002.-Т.1-2.- С.50-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lansky S.B., List M.A., Ritter-Sterr C. Psychosocial consequences of cure // Cancer. - 1986.-V.58.-P.529-533.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lansky S.B., List M.A., Ritter-Sterr C. Psychosocial consequences of cure // Cancer. - 1986.-V.58.-P.529-533.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evans A.E. Practical care for the family of a child with cancer // Cancer. - 1975.-V.35.-P.871-875.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evans A.E. Practical care for the family of a child with cancer // Cancer. - 1975.-V.35.-P.871-875.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дунаевский И.В., Беляев Д.Г. Место религии в паллиативном лечении онкологических больных //I конгесс «Паллиативная медицина и реабилитация в здравоохранении», Ялта, 1996.- С.8-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дунаевский И.В., Беляев Д.Г. Место религии в паллиативном лечении онкологических больных //I конгесс «Паллиативная медицина и реабилитация в здравоохранении», Ялта, 1996.- С.8-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
