<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mvjr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский вестник Юга России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Herald of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-8075</issn><issn pub-type="epub">2618-7876</issn><publisher><publisher-name>The Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2219-8075-2020-11-3-79-83</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mvjr-1106</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE EXCHANGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Санитарно-паразитологический мониторинг объектов окружающей среды Ростовской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sanitary and parasitological monitoring of environmental objects in the Rostov region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3912-0291</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Твердохлебова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tverdokhlebova</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Твердохлебова Татьяна Ивановна, доктор медицинских наук, директор, Ростовский научно-исследовательский институт микробиологии и паразитологии Роспотребнадзора</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana I. Tverdokhlebova, Dr. Sci. (Med.), Director of the Rostov research Institute of Microbiology and Parasitology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">niimicrodouble@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Димидова</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dimidova</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Димидова Людмила Леонидовна, кандидат биологических наук, старший научный сотрудник лаборатории санитарно-паразитологического мониторинга, медицинской паразитологии и иммунологии</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila L. Dimidova, Cand. Sci. (Med.), senior researcher at the laboratory of sanitary and parasitological monitoring, medical parasitology and immunology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">dimid-lyudmila@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7665-6549</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хуторянина</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khutoryanina</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хуторянина Ирина Валерьевна, научный сотрудник лаборатории санитарно-паразитологического мони торинга, медицинской паразитологии и иммунологии</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Khutorianyna, researcher at the laboratory of sanitary and parasitological monitoring, medical Parasitology and immunology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">rochka12354@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2214-7842</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черникова</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernikova</surname><given-names>M. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Черникова Мария Петровна, научный сотрудник лаборатории санитарно-паразитологического мониторинга, медицинской паразитологии и иммунологии</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria P. Chernikova, researcher at the laboratory of sanitary and parasitological monitoring, medical Parasitology and immunology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">bordjiam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8312-0320</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Думбадзе</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dumbadze</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Думбадзе Олег Соломонович, кандидат медицинских наук, заведующий лабораторией санитарно-паразитологического мониторинга, медицинской паразитологии и иммунологии, Ростовский научно-исследовательский институт микробиологии и паразитологии Роспотребнадзора</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg S. Dumbadze, Cand. Sci. (Med.), head of the laboratory of sanitary and parasitological monitoring, medical Parasitology and immunology, Rostov research Institute of Microbiology and Parasitology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">cemuhe@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Коvalev</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковалев Евгений Владимирович, начальник Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yevgeny V. Kovalev, head of Department of the Federal service for supervision of consumer protection and human welfare in the Rostov region</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">master@61.rospotrebnadzor.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4672-8753</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпущенко</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpushchenko</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карпущенко Гарри Викторович, кандидат медицинских наук, главный врач</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Harry V. Karpushchenko, Cand. Sci. (Med.), head physician</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">master@donses.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4690-4713</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ненадская</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nenadskaya</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ненадская Светлана Алексеевна, начальник отдела эпидемиологического надзора Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana A. Nenadskaya, head physician epidemiological surveillance Department of the Federal service for supervision of consumer protection and human welfare in the Rostov region</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">master@61.rospotrebnadzor.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский научно-исследовательский институт микробиологии и паразитологии;&#13;
Ростовский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov research Institute of Microbiology and Parasitology;&#13;
Rostov State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский научно-исследовательский институт микробиологии и паразитологии</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov research Institute of Microbiology and Parasitology</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный медицинский университет;&#13;
Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University;&#13;
Department of the Federal service for supervision of consumer rights protection and human welfare in the Rostov region</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр гигиены и эпидемиологии в Ростовской области</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center for hygiene and epidemiology in the Rostov region</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><fpage>79</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Твердохлебова Т.И., Димидова Л.Л., Хуторянина И.В., Черникова М.П., Думбадзе О.С., Ковалев Е.В., Карпущенко Г.В., Ненадская С.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Твердохлебова Т.И., Димидова Л.Л., Хуторянина И.В., Черникова М.П., Думбадзе О.С., Ковалев Е.В., Карпущенко Г.В., Ненадская С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tverdokhlebova T.I., Dimidova L.L., Khutoryanina I.V., Chernikova M.P., Dumbadze O.S., Коvalev E.V., Karpushchenko G.V., Nenadskaya S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1106">https://www.medicalherald.ru/jour/article/view/1106</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: изучить санитарное состояние различных объектов окружающей среды Ростовской области и степень их контаминации.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: в период с 2015 по 2019 гг. на базе ФБУН «Ростовский НИИ микробиологии и паразитологии» Роспотребнадзора было выполнено более 5600 санитарно-паразитологических исследований объектов внешней среды Ростовской области (сточных вод и их осадков, почвы, воды открытых поверхностных водоемов). Работа осуществлялась согласно принятым нормативным документам.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: было обнаружено, что 33,4 % всех исследованных проб оказались положительными, а 1,4 % проб содержали жизнеспособные яйца различных возбудителей гельминтозов и не соответствовали требованиям нормативных документов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: полученные результаты исследования свидетельствуют о загрязненности паразитарными патогенами объектов окружающей среды Ростовской области и их неудовлетворительном санитарно-паразитологическом состоянии.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to study the sanitary condition of various environmental objects of the Rostov region and the degree of their contamination.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: in the period from 2015 to 2019, more than 5600 sanitary and parasitological studies of environmental objects of the Rostov region were performed on the basis of the Rostov Research Institute of Microbiology and Parasitology: waste water and its precipitation, soil, water of open surface reservoirs. The work was carried out in accordance with the accepted normative documents.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: it was found that 33.4 % of all tested samples were positive, and 1.4% of the samples contained viable eggs of various pathogens of helminthiasis and did not meet the requirements of regulatory documents.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions: the results of the study indicate that the environmental objects of the Rostov region are polluted with parasitic pathogens and their unsatisfactory sanitary and parasitological condition.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>санитарно-паразитологический мониторинг</kwd><kwd>яйца гельминтов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sanitary and parasitological monitoring</kwd><kwd>helminth eggs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аракельян Р.С., Салина Ю.Б., Итяксова В.А., Степаненко Е.А., Перепечкина Е.А., Гериев З.М. Санитарно-паразитологический контроль объектов окружающей среды (анализ работы 2014-2019 гг.) // Пест-Менеджмент. – 2019. – №. 3. – С. 23-29. https://doi.org/10.25732/PM.2020.111.3.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arakelyan R.S., Salina Yu.B., Ityaksova V.A., Stepanenko E.A., Perepechkina E.A., Geriev Z.M. Sanitary and parasitological control of objects of the environment. Analysis of work 2014 – 2018 and 6 months. Pest-Menedzhment. 2019;(3):23-29. (in Russ.) https://doi.org/10.25732/PM.2020.111.3.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барткова А.Д., Полякова Л.Ф., Лозинская И.И., Краснова Е.Б. Санитарно-паразитологический мониторинг как составная часть эпидемиологического надзора // Здоровье. Медицинская экология. Наука. – 2013. – Т. 52. – №. 2-3. – С.76-78. eLIBRARY ID: 20310522</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bartkova A.D., Polyakovа L.F., Lozinskaya I.I., Krasnova E.B. Sanitary and parasitological monitoring as part epidemiological oversight. Health. Medical ecology. Science. 2013;52(2- 3):76-78. (in Russ.) eLIBRARY ID: 20310522</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хроменкова Е.П., Димидова Л.Л., Твердохлебова Т.И., Упырев А.В., Хуторянина И.В. Структура эпидемиологической значимости объектов окружающей среды в санитарной паразитологии // Здоровье населения и среда обитания. – 2015. – №. 7 (268). – С.46-49. eLIBRARY ID: 23867538</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khromenkova Ye.P., Dimidova L.L., Tverdokhlebova T.I., Upyrev A.V., Khutoryanina I.V. The structure of the epidemiological significance environmental objects in sanitary parasitology. Population health and habitat. 2015;7(268):46-49. (in Russ.) eLIBRARY ID: 23867538</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова Т.Ф. Многоуровневый мониторинг в совершенствовании эпидемиологического надзора и профилактики паразитарных болезней // Медицинская паразитология и паразитарные болезни. – 2018. – №. 2. – С. 20-25. eLIBRARY ID: 35605297</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanova T.F. Multilevel monitoring in improving the epidemiological surveillance and prevention of parasitic diseases. Medical parasitology and parasitic diseases. 2018;2:20-25. (in Russ.) eLIBRARY ID: 35605297</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хуторянина И. В., Димидова Л. Л. Сточные воды и их осадки-источник паразитарного загрязнения окружающей природной среды // Теория и практика борьбы с паразитарными болезнями. 2017;18. eLIBRARY ID: 30283784</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">0 I.V., Dimidova L.L. Waste water and their precipitations are the source of parasitic contamination of environment. Theory and practice of fighting parasitic diseases. 2017;18. (in Russ.) eLIBRARY ID: 30283784</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болатчиев К.Х. Результаты санитарно-паразитологического мониторинга объектов окружающей среды для обеспечения биологической безопасности населения страны // Российский паразитологический журнал. – 2019. – Т. 13. – № 4. – С. 25–31. https://doi.org/10.31016/1998-8435-2019-13-4-25-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolatchiev K.K. The Results of Sanitary-Parasitological Monitoring of Environmental Objects to Ensure the Biological Safety of the Country's Population. Russian Journal of Parasitology. 2019;13(4):25–31. (in Russ.) https://doi.org/10.31016/1998-8435-2019-13-4-25-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">da Rocha M.C.V., Barés M.E., Braga M.C.B. Quantification of viable helminth eggs in samples of sewage sludge // Water Research. – 2016. – Т. 103. – С. 245-255. https://doi.org/10.1016/j.watres.2016.07.039</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">da Rocha M.C.V., Barés M.E., Braga M.C.B. Quantification of viable helminth eggs in samples of sewage sludge. Water Research. 2016;103:245-255. https://doi.org/10.1016/j.watres.2016.07.039</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amoah I.D., Singh G., Stenström T.A., Reddy P. Detection and quantification of soil-transmitted helminths in environmental samples: A review of current state-of-the-art and future perspectives // Acta Tropica. – 2017. – Т. 169. – С. 187-201. https://doi.org/10.1016/j.actatropica.2017.02.014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amoah, I.D., Singh, G., Stenström, T.A., Reddy, P. Detection and quantification of soil-transmitted helminths in environmental samples: A review of current state-of-the-art and future perspectives. Acta Tropica. 2017;169:187-201. https://doi.org/10.1016/j.actatropica.2017.02.014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Traversa D., di Regalbono A.F., Di Cesare A., La Torre F., Drake J., Pietrobelli M. Environmental contamination by canine geohelminths // Parasites &amp; Vectors. – 2014. – Т. 7. – №. 1. – С. 67. https://doi.org/10.1186/1756-3305-7-67</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Traversa, D., di Regalbono, A.F., Di Cesare, A., La Torre, F., Drake, J., Pietrobelli, M. Environmental contamination by canine geohelminths. Parasites &amp; Vectors. 2014;7(1):67. https://doi.org/10.1186/1756-3305-7-67</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
